Перевод "взгляд в историю" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

взгляд - перевод : взгляд - перевод : взгляд - перевод : взгляд - перевод :
ключевые слова : Gaze Glance Opinion View History Story Telling Heard Whole

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Взгляд в историю
In the Eyes of History
Так что, отчасти, данную проблему объясняет взгляд в историю.
So part of the problem is the curse of history.
Взгляд в будущее
Taking the Long View
Изменение климата, взгляд в будущее
The Way Ahead on Climate Change
Взгляд изнутри .
A view from the inside.
Экскурс в историю конфликта
A history of recent tensions
Находясь в Гавре в северной Франции, она описала историю ранней революции в книге Исторический и моральный взгляд на французскую Революцию , изданной в Лондоне в декабре 1794 года.
While at Le Havre in northern France, she wrote a history of the early revolution, An Historical and Moral View of the French Revolution , which was published in London in December 1794.
Петербургский взгляд, сударыня.
'Yours are Petersburg views, madam.'
Вот наш взгляд.
Here's our take. KeepitOn pic.twitter.com 0gVp1ndX8I Access Now ( accessnow) August 1, 2016
Она отвела взгляд.
She turned her eyes away.
Она отвела взгляд.
She averted her eyes.
Том отвёл взгляд.
Tom looked away.
Она опустила взгляд.
She lowered her gaze.
Она потупила взгляд.
She lowered her gaze.
Том отвёл взгляд.
Tom avoided making eye contact.
Твоя речь войдёт в историю.
Your speech will be recorded in history.
Этот пожар вошел в историю.
The fire is remembered in history.
Это открытие войдет в историю.
This discovery will be recorded in history.
Этот момент войдёт в историю.
This moment will be recorded in history.
Я верю в эту историю.
I believe that story.
Ты веришь в его историю?
Do you believe his story?
Он попал в неприятную историю.
He was involved in the trouble.
Он изучает историю в колледже.
He studies history at college.
Он изучает историю в университете.
He's studying history at university.
Он изучает историю в университете.
He is studying history at the university.
Этот день войдёт в историю.
This day will go down in history.
В твою историю трудно поверить.
Your story is hard to believe.
Они поверили в твою историю.
They believed your story.
Том поверил в твою историю?
Did Tom buy your story?
Том бросил взгляд в зеркало заднего вида.
Tom glanced at the rear view mirror.
Учите историю
Study History
Закончи историю.
Finish the story.
Закончите историю.
Finish the story.
Заверши историю.
Finish the story.
Завершите историю.
Finish the story.
Гаагский трибунал взгляд Белграда
The Hague Tribunal Belgrade u0027s View
Левин видел этот взгляд.
Levin saw that smile.
Мой взгляд сейчас издалека.
My view now is from afar.
Ваш взгляд слишком оптимистичен.
Your view is too optimistic.
Это чересчур оптимистичный взгляд.
That's an overly optimistic view.
У него неприятный взгляд.
He has an unpleasant look in his eyes.
Том поймал взгляд Мэри.
Tom caught Mary's eye.
У тебя острый взгляд.
You've got sharp eyes.
Мне знаком этот взгляд.
I know that look.
Я бросил взгляд назад.
I glanced back.

 

Похожие Запросы : взгляд на историю - взгляд на историю - взгляд в - взгляд в - вошел в историю - войти в историю - привести историю - изучить историю - сохранить историю - рассказывает историю - прослеживает историю - рассказывает историю - придумать историю - вести историю