Перевод "взяли их реплику" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где вы их взяли? | Where did you take them? |
| Голос Где вы их взяли? | Guy Where did you guys get those? |
| Мы взяли их на работу. | We hired them. |
| Мы взяли их на работу. | We've hired them. |
| Вы взяли их на работу? | Did you hire them? |
| Спасибо, что взяли их на рыбалку. | Thanks for taking them fishing. |
| Их взяли живьем и мы хотим их живыми назад . | They were taken alive, we want them back alive! |
| Активисты взяли их в плен за проституцию. | Activists captured them for practicing prostitution. |
| Мы не должны допустить, чтобы их взяли измором. | We must not allow them to be starved into submission. |
| Вы не пожалеете, что взяли их на работу. | You won't regret hiring them. |
| Мы бы никогда не взяли их на работу. | We'd never hire them. |
| Тома взяли. | Tom got taken. |
| Меня взяли. | I got taken. |
| Они взяли те же методы и применили их на мировом уровне. | They've taken the same methods and applied it at global level. |
| Сколько вы взяли? | How many did you take? |
| Что то взяли. | Something was taken. |
| Что они взяли? | What did they take? |
| Вы взяли деньги? | Did you take the money? |
| Мы взяли такси. | We took a cab. |
| Вы его взяли? | Did you take it? |
| Вы её взяли? | Did you take it? |
| Что вы взяли? | What did you take? |
| Недавние иски, по крайней мере, заставили их выплатить часть того, что они взяли. | Recent suits have made them at least pay back some of what they took. |
| Победители взяли все имущество Содома и Гоморры и весь запас их и ушли. | They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way. |
| Корреспонденты That's Shanghai взяли у российской команды интервью об их опыте покорения высот. | That's Shanghai interviewed the Russian team about their climbing experience. |
| Обнимая маленькую копию Статуи Свободы, он произносит финальную реплику Я счастлив быть гражданином Соединенных Штатов Америки! . | Embracing a miniature of the Statue of Liberty, Donald speaks his final line Am I glad to be a citizen of the United States of America! |
| Где вы это взяли? | Where did you get it? |
| Где вы его взяли? | Where did you get it? |
| Где вы её взяли? | Where did you get it? |
| Меня взяли в плен. | I was captured. |
| Мы взяли напрокат каноэ. | We rented a canoe. |
| Они взяли короткий отпуск. | They took a brief vacation. |
| Меня взяли на работу. | I was hired. |
| Тома взяли под стражу. | Tom was taken prisoner. |
| Его взяли с поличным. | He was caught red handed. |
| Её взяли с поличным. | She was caught red handed. |
| Где вы это взяли? | Where did you get that? |
| Вы взяли не того. | You've got the wrong man! |
| Почему вы взяли такси? | Why did you take a cab? |
| Зачем вы взяли такси? | Why did you take a cab? |
| Тома взяли в заложники. | Tom was taken hostage. |
| Какой бы вы взяли? | Which one would you take? |
| Какую бы вы взяли? | Which one would you take? |
| Меня взяли в команду? | Did I make the team? |
| Тома взяли в заложники. | Tom has been taken hostage. |
Похожие Запросы : взять их реплику - принимая их реплику - взял реплику - Мы взяли - взяли расписку - взяли кредиты - взяли власть - взяли такси - взяли прибыль - взяли метро - мы взяли - взяли свое - мы взяли