Перевод "взять победу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

взять - перевод :
ключевые слова : Pick Bring Victory Winning Defeat Celebrate

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Победу Ауна оформляют как победу Хезболлы Ирана.
Aoun's win is being framed as a win for Hezbollah Iran.
Они одержали победу.
They gained a victory.
Они добыли победу.
They gained a victory.
Они одержали победу.
They won the day.
Народ приветствовал победу.
The people hailed the victory.
Мы одержим победу.
We'll win.
Ты одержишь победу.
You will prevail.
Мы одержим победу.
We're going to win.
Можешь взять.
You can have it.
Можете взять.
You can have it.
Можешь взять.
You may have it.
Можете взять.
You may have it.
НАТО должно одержать победу
NATO Must Prevail
Корпоративное правление приносит победу
Winning at Corporate Governance
Что делает победу настоящей?
What makes a victory authentic?
Они действительно одержали победу.
They really did win.
Я честно одержал победу.
I won fair and square.
Том предсказал победу Мэри.
Tom predicted Mary would win.
Шансов на победу нет.
There's no chance of winning.
Они рассчитывали на победу.
They expected to win.
Мы не заслужили победу.
We didn't deserve to win.
Том надеется на победу.
Tom has been hoping to win.
Но слишком рано праздновать победу.
But it is too early to celebrate.
Мы одержали победу над врагом.
We defeated the enemy.
Мы не надеемся на победу.
We have no expectations of victory.
Наша команда может одержать победу.
Our team may win.
Том одержал победу в троеборье.
Tom won the triathlon.
Том одержал победу в соревновании.
Tom won the competition.
Хочешь взять её?
You want it?
Где взять KDE
Where do I get KDE?
Где взять KDE?
The main distribution site for KDE is ftp.kde.org.
Где взять Qt?
Where do I get Qt?
Где взять kiconedit
How to obtain kiconedit
Где взять kuickshow
How to obtain kuickshow
Где взять kmid
How to obtain kmid
Где взять kpager
How to obtain kpager
Где взять kmag
How to obtain kmag
Где взять kmouth
How to obtain kmouth
Подхожу, прошусь взять.
I come up to them, ask to take me with them.
Можешь взять книгу.
You may take the book.
Где взять карту?
Where can I get the map?
Можно взять ручку?
May I take a pen?
Хотите взять этот?
Do you want to take this one?
Хочешь взять это?
Do you want to take this one?
Хочешь взять этот?
Do you want to take this one?

 

Похожие Запросы : одержать победу - победу над - одержать победу - забить победу - одержать победу - одержать победу - одержать победу - объявить победу - одержать победу - праздновать победу - праздновать победу - праздновать победу - принести победу