Видео игры не причина.	Video games are not the cause.
Видео игры это симптом.	Video games are a symptom.
Мы только хочу игры видео .	We only wanna play video games .
Они начали создавать свои видео игры.	They started making their own video games.
Только, я надеюсь, ей понравятся видео игры.	I just hope she likes video games.
И, лидеров довольно повсеместно в видео игры и аркадные игры всех видов.	leaderboards are fairly ubiquitous in video games and arcade games of all kinds.
Книги комиксов, видео игры, основанные на квантовой физике.	Comic books. Quantum physics video games.
Электронная почта становится широко распространенной, стартуют видео игры.	1986Spain and Portugal several hundred MHz and dial up internet connections are spreading.
Электронная почта становится широко распространенной, стартуют видео игры.	several hundred MHz and dial up internet connections are spreading.
Как я говорили о, игры являются мощно социальной, и видео игры также мощно социальные.	As I talked about, games are powerfully social, and video games are also powerfully social.
Я использовал некачественную графику из 8битной консольной видео игры как элементы для разработки игры.	I used bugged graphics from an 8bit video game console as elements to develop a game.
Почти половина все видео игры игроки сегодня являются женщины.	Almost half of all video game players today are women.
Надеюсь теперь, я впечатление на вас значение игры в целом и видео игры в частности.	Hopefully by now, I've impressed upon you the significance of games in general and video games in particular.
Эти компании продавали игры, которые были им лично интересны	Companies that sold the sort of games they were personally interested in
Видео На протяжении всей истории человечества люди играли в игры.	Video Throughout human history people have played games.
Рисует конкретно на определенной категории игр, а именно, видео игры.	But it also draws specifically upon a certain category of games namely, video games.
Мы как нет, нет, мы собираемся на видео игры турнира! .	We're like No, no, we're going to a video game tournament! .
С этого времени эти две игры стали своеобразными символами компании.	These two games have become a kind of symbol of the company.
Иные игры, кроме игр компании Blizzard, в Battle.net не поддерживаются.	The original Battle.net was then renamed to Battle.net Classic.
Очень любит играть в старые игры, особенно от компании Sega.	He enjoys playing retro video games, particularly Sega games.
Трек This Is Your Life стал саундтреком видео игры 2003 года .	The track This Is Your Life was featured in the 2003 video game .
Думаю, на видео игры тратится около 100 тысяч долларов в год.	I mean, like, I think, 100,000 dollars or so a year is being spent on these things.
Второй кусок здесь является, что игры, видео игры, которую я имею в виду и реальный мир ближе вместе.	Second piece here is that games, video games I mean, and the real world are coming closer together.
Может вмещать до 1,8 ГБ данных, в частности игры, видео и музыку.	It can hold up to 1.8 gigabytes of data and is capable of housing video games, feature length films, and music.
Но он смог показать, что дети могут учиться играть эти видео игры.	But he was able to show kids could learn from playing these video games.
Так что вы знаете, какие наиболее успешной игры видео все время это?	So you know what the most successful video game of all time is?
Видео игры в корне отличаются от других форм медиа на сегодняшний день	Video games are a fundamentally different medium from all other mass media to date.
Вы услышите разговоры о том, могут ли видео игры заставить человека плакать?	You'll hear about talks like, can a video game make you cry?
Хотите заработать 50 миллионов долларов, продавая жестокие видео игры для детей пожалуйста!	You know, you want to make 50 million dollars selling violent video games to kids, go for it.
На конец декабря 2009, согласно финансовому отчету компании издателя игры Take Two, продажи игры оценивались в 2 миллиона копий.	By December 2009, the game had sold over 2 million copies according to Take Two's financial report.
Как бы то ни было, позвольте нашей компании производить техническое обслуживание игры.	Wherever it may be, please allow us to have game service.
И она приходит посидеть за компьютером она как ребенок, подсевший на видео игры.	And she'll come in to sit at this computer it's like a video game for a kid she's hooked.
Один из них был исследования ученых образования глядя на видео игры и обучения.	One of them was research by education scholars looking at video games and learning.
Итак Давайте взглянем на пример того, как это работает, и фактическое видео игры.	So, let's look at an example of how this works in, and actual video game.
Видео игры развлекают, очаровывают, и оставляют ваш мозг абсолютно уязвимым к пере программированию.	Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming.
Видео игры доставляют нам еще много разнообразных ощущений, и это делает людей зависимыми.	Video games give an awful lot of other things too, and that's why people get so addicted.
Скриншот из видео компании по краудфандингу для местной пасеки в российской деревне.	Screencap from the crowdfunding video for the local honey venture in a Russian village.
Для сжатия видео используются кодеки VP5 и VP6 американской компании On2 Technologies.	The original plan was that the video codecs VP5 and VP6 from On2 Technologies would be used.
В видео Pitbull и T Pain в компании девушек отдыхают в клубе.	It features Pitbull and T Pain at a club.
SCUMM (, язык создания сценариев для игры Maniac Mansion) скриптовый язык, разработанный сотрудниками компании LucasArts (в то время Lucasfilm Games) для упрощения разработки новой графической приключенческой игры компании Maniac Mansion.	Script Creation Utility for Maniac Mansion (SCUMM) is a scripting language developed at LucasArts (known at the time as Lucasfilm Games) to ease development of the graphical adventure game Maniac Mansion , but since developed to be used as an engine for several more LucasArts adventure games.
Crazy Frog также породил целый ряд товаров и игрушек, а также две видео игры.	The Crazy Frog has also spawned a range of merchandise and toys, and two video games.
Она очень ленивая и любит отдыхать дома, играть в видео игры, есть и спать.	She also likes to tease everybody, and does anything for her games.
Все верно видео игры рассказали нам множество до боли плохих историй за эти годы.	It's true video games have told some painfully bad stories over the years.
Но не волнуйтесь, я не собираюсь в этом классе учить вас в видео игры.	Now, don't worry, I am not actually going to teach the classroom inside a video game.
Некоторые компании разработали собственные форматы видео, использовавшиеся в ряде игр этих компаний например, формат VMD (Video and Music Data) компании Sierra или формат VQA компании Westwood Studios.	Other examples of this would be Sierra's VMD (Video and Music Data) format, used in games like ' and Phantasmagoria , or Westwood Studios' VQA format, used in most Westwood games made from the mid 1990s up until 2000s '.

Display this page in English