Перевод "играя в видео игры" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

видео - перевод :

играя - перевод :

ключевые слова : Video Video Viral Production Football Video Playing Games Spend Games Gambling Game Playing Part

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Играя в демократию	Playing at Democracy
Видео На протяжении всей истории человечества люди играли в игры.	Video Throughout human history people have played games.
Том испачкался, играя в футбол.	Tom got muddy playing football.
Может вмещать до 1,8 ГБ данных, в частности игры, видео и музыку.	It can hold up to 1.8 gigabytes of data and is capable of housing video games, feature length films, and music.
Три мальчика бегут, играя в лошадки.	Three boys running about playing at horses.
Четверо мальчишек развлекались, играя в карты.	Four boys amused themselves playing cards.
Мы убили время, играя в карты.	We killed time playing cards.
Том сломал руку, играя в футбол.	Tom broke his arm playing football.
Я повредил колено, играя в футбол.	I hurt my knee when I was playing soccer.
Том повредил колено, играя в баскетбол.	Tom hurt his knee playing basketball.
Он повредил спину, играя в теннис.	He injured his back playing tennis.
Она повредила спину, играя в теннис.	She injured her back playing tennis.
Мы хорошо провели время, играя в шахматы.	We had a good time playing chess.
Мы хорошо провели время, играя в карты.	We had a good time playing cards.
Он сломал себе руку, играя в футбол.	He broke his arm playing soccer.
Он порвал икроножную мышцу, играя в баскетбол.	He tore his calf muscle playing basketball.
Играя в компьютерную игру, Том захватил Бостон.	Playing a computer game, Tom took Boston.
Играя в футбол, не нужен язык, чтобы общаться.	With soccer, you don t usually need a language to speak in.
И она приходит посидеть за компьютером она как ребенок, подсевший на видео игры.	And she'll come in to sit at this computer it's like a video game for a kid she's hooked.
В блоге игры создатели документировали процесс, также произведя это видео о работе за кадром (выше), показывающее, как старейшины, молодые люди и лингвисты принимали участие в разработке игры.	On the video game's blog, the makers documented the process, as well as produced this behind the scenes video (above) showing how elders, young people, and linguists proudly all took part in the game's development.
Играя в футбол, он даже несколько раз ломал себе нос.	In doing so he broke his nose several times.
Им нравилось проводить весь день, играя вместе.	They loved to spend all day playing together.
Предыдущие игры проводились в Берлине в 1940 году были отменены Игры в Хельсинки, а в 1944 году Игры в Лондоне.	The 1940 Games had been scheduled for Tokyo, and then for Helsinki the 1944 Games had been provisionally planned for London.
Кроме того, играя в футбол, я больше общаюсь с другими детьми.	In addition, through football, I can communicate better with other children.
Анна шла, опустив голову и играя кистями башлыка.	ANNA WALKED IN WITH BOWED HEAD, playing with the tassels of her hood.
Я провёл весь день, играя со своими детьми.	I spent the whole day playing with my kids.
Играть в игры SLUDGE	Play SLUDGE games
Они играли в игры.	They played games.
Не играй в игры.	Don't play games.
Не играйте в игры.	Don't play games.
ДжХ Какие чувства Вы испытываете, играя с этими силами?	JH Is there a relief in playing with these forces?
Во вторых, взволнованный Ухуру подвинул Обаме стул, играя адьютанта.	Two, an excited Uhuru moved Obama s chair playing an aide de camp of sorts.
Том зарабатывал деньги, играя на своей гитаре на улицах.	Tom earned money by playing his guitar on street corners.
Итак, этот вариант с использованием ролевой игры, или, в данном случае, переживание ситуации как способ ее понимания, в частности, используя видео, действительно действенный.	And so this notion of using role play or in this case, living through the experience as a way of creating empathy particularly when you use video, is really powerful.
Возобновление большой игры в Казахстане	Back to the Great Game in Kazakhstan
Европейские игры России в Сирии	Russia s European Game in Syria
Играйте в классические аркадные игры	Play classic arcade games
Играйте в различные настольные игры	Play various and sundry board games
Играйте в игры для MSX	Play MSX games
Я устал играть в игры.	I'm tired of playing games.
Я устала играть в игры.	I'm tired of playing games.
Мне надоело играть в игры.	I'm tired of playing games.
Я в игры не играю.	I don't play games.
Мы играем в игры вместе.	We play games together.
Мы играем вместе в игры.	We play games together.

Display this page in English