Перевод "играя в игру" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

играя - перевод :

ключевые слова : Football Video Playing Games Spend Game Played Watch Playing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Играя в компьютерную игру, Том захватил Бостон.	Playing a computer game, Tom took Boston.
Играя в демократию	Playing at Democracy
Том испачкался, играя в футбол.	Tom got muddy playing football.
Три мальчика бегут, играя в лошадки.	Three boys running about playing at horses.
Четверо мальчишек развлекались, играя в карты.	Four boys amused themselves playing cards.
Мы убили время, играя в карты.	We killed time playing cards.
Том сломал руку, играя в футбол.	Tom broke his arm playing football.
Я повредил колено, играя в футбол.	I hurt my knee when I was playing soccer.
Том повредил колено, играя в баскетбол.	Tom hurt his knee playing basketball.
Он повредил спину, играя в теннис.	He injured his back playing tennis.
Она повредила спину, играя в теннис.	She injured her back playing tennis.
Мы хорошо провели время, играя в шахматы.	We had a good time playing chess.
Мы хорошо провели время, играя в карты.	We had a good time playing cards.
Он сломал себе руку, играя в футбол.	He broke his arm playing soccer.
Он порвал икроножную мышцу, играя в баскетбол.	He tore his calf muscle playing basketball.
И вот она разрабатывала все эти игрушки, играя с которыми, дети учились понимать сложные законы жизни, природы. Всё это через игру.	And she would design these toys, where kids in playing with the toys would actually come to understand these deep principles of life and nature through play.
Сыграем в игру.	Let's play a game.
Играя в футбол, не нужен язык, чтобы общаться.	With soccer, you don t usually need a language to speak in.
Играть в логическую игру похожую на игру Алмазная шахта	Play a puzzle game similar to Diamond Mine
Играть в игру Пионеров	Play a game of Pioneers
Мы поиграем в игру.	We'll play a game.
Мы сыграем в игру.	We'll play a game.
Они играют в игру.	They're playing a game.
Хотите сыграть в игру?	Do you want to play a game?
Хочешь сыграть в игру?	Do you want to play a game?
Хотите сыграть в игру?	Want to play a game?
Хочешь сыграть в игру?	Want to play a game?
Играя в футбол, он даже несколько раз ломал себе нос.	In doing so he broke his nose several times.
Им нравилось проводить весь день, играя вместе.	They loved to spend all day playing together.
ХАМАС играет в долгую игру.	Hamas is playing a long game.
Она играет в компьютерную игру.	She's playing a computer game.
любой может включиться в игру.	Anybody can play in the game.
Играть в арканоид подобную игру	Play an Arkanoid like game
Я играю в телевизионную игру.	I'm playing a TV game.
Я играю в браузерную игру.	I am playing a browser game.
Он играет в опасную игру.	He's playing a dangerous game.
В какую игру ты играешь?	What game are you playing?
В какую игру вы играете?	What game are you playing?
Не играй в эту игру.	Don't play that game.
Не играйте в эту игру.	Don't play that game.
Здесь в игру вступает копирайт.	Here the copyright comes into play.
В какую игру ты играешь?	What kind of game are you playing?
В какую игру вы играете?	What kind of game are you playing?
В какую игру Вы играете?	What kind of game are you playing?
Давай сыграем в одну игру.	Let's play a game.

Display this page in English