Перевод "видео трансляция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| Трансляция мультимедийных потоков через Icecast | Broadcast multimedia streams over an Icecast system |
| Сейчас в эфире трансляция футбольного матча. | The football game is now on the air. |
| КА Сейчас начнется прямая трансляция с Каракаса | CA We are going live now to Caracas. |
| Была организована круглосуточная трансляция из Аудитории Максимум через Интернет. | A 24h webcast from the Auditorium Maximum was put in place. |
| Эй, ClaroSports, твоя трансляция напоминает ChivasTV, а мы ведь только начали. | Hey ClaroSports your transmission is pulling a ChivasTV on me and we're hardly getting started... |
| Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя. | Its new home page makes it easy for a user to assemble a variety of services in one place. |
| Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя. | Mail and acquisitions such as Upcoming (events), Flickr (photos and video). |
| Первая трансляция, прошедшая 21 сентября, собрала почти 11 500 зрителей по всей стране. | The first broadcast, aired Sep. 21, gathered nearly 11,500 viewers across the country. |
| Видео | Videos |
| ВИДЕО. | VIDEO. |
| Видео | Video transcript |
| Видео Ура! | Video Yay! |
| Редактировать видео | Edit your Videos |
| (Видео) Рассказчик | Narrator |
| (Видео) Женщина | (Video) Woman |
| Видео YouTube | Video YouTube |
| Впервые BBC Persian Online был заблокирован в 2006 году, и его трансляция велась на нелегально. | BBC Persian online was first blocked in 2006, and its broadcasts are viewed on illegal satellites. |
| На сайте Первого , оказывается, ведется прямая техническая трансляция всех соревнований, которые проходят в этот момент времени. | It turns out that the First Channel website broadcasts the technical videostream of all events in real time. |
| Телма пригласила президента Иванова для участия в телевизионном интервью (прямая трансляция), от чего, по видимому, отказался. | Telma stated that it had invited Ivanov to participate in a live televised interview, but that he had declined their invitation. |
| Видео Это Земля. | Video This is the land. |
| Видео Сейчас задует! | Video Getting real windy in just a second. |
| Вот видео Джозефа. | And here's a video of Joseph. |
| Давайте посмотрим видео. | And so why don't we go and click the video. |
| Проигрыватель 3D видео | 3D video player |
| Производство DVD видео | Video DVD Production |
| (Видео) Боб Манкофф | (Video) Bob Mankoff |
| Новый проектDVD видео | New Video DVD Project |
| Новый проектCD видео | New Video CD Project |
| Монтаж цифрового видео | Edit DV video |
| Редактор видео OpenShot | OpenShot Video Editor |
| Видео перекодировщик Transmageddon | Transmageddon Video Transcoder |
| Дополнительные видео приложения | Extra Video Applications |
| Видео на Youtube | Graphic Youtube videos |
| Весьма скандальное видео... | The big scandal video.. |
| Видео впоследствии удалили. | It was later deleted. |
| Скриншот из видео. | Screenshot from video. |
| Скриншот с видео. | Screenshot from video |
| Субтитры к видео | Video subtitles |
| Видео было удалено. | The video has been removed. |
| Том остановил видео. | Tom stopped the video. |
| Она загрузила видео. | She uploaded a video. |
| Я смотрел видео. | I saw the video. |
| Когда новое видео? | When will a new video come out? |
| Когда новое видео? | When will a new video be out? |
Похожие Запросы : трансляция - трансляция - прямая трансляция - прямая трансляция - прямая трансляция - трансляция шоу - первоначальная трансляция - онлайн трансляция - трансляция событий - трансляция из - трансляция адреса - интернет-трансляция - прямая трансляция
