Перевод "интернет трансляция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интернет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Была организована круглосуточная трансляция из Аудитории Максимум через Интернет. | A 24h webcast from the Auditorium Maximum was put in place. |
| Трансляция мультимедийных потоков через Icecast | Broadcast multimedia streams over an Icecast system |
| Сейчас в эфире трансляция футбольного матча. | The football game is now on the air. |
| КА Сейчас начнется прямая трансляция с Каракаса | CA We are going live now to Caracas. |
| Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| Эй, ClaroSports, твоя трансляция напоминает ChivasTV, а мы ведь только начали. | Hey ClaroSports your transmission is pulling a ChivasTV on me and we're hardly getting started... |
| Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя. | Its new home page makes it easy for a user to assemble a variety of services in one place. |
| Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя. | Mail and acquisitions such as Upcoming (events), Flickr (photos and video). |
| Первая трансляция, прошедшая 21 сентября, собрала почти 11 500 зрителей по всей стране. | The first broadcast, aired Sep. 21, gathered nearly 11,500 viewers across the country. |
| Используйте Интернет. Общайтесь через Интернет. | Use the Internet. Go on the Internet. |
| Впервые BBC Persian Online был заблокирован в 2006 году, и его трансляция велась на нелегально. | BBC Persian online was first blocked in 2006, and its broadcasts are viewed on illegal satellites. |
| На сайте Первого , оказывается, ведется прямая техническая трансляция всех соревнований, которые проходят в этот момент времени. | It turns out that the First Channel website broadcasts the technical videostream of all events in real time. |
| Телма пригласила президента Иванова для участия в телевизионном интервью (прямая трансляция), от чего, по видимому, отказался. | Telma stated that it had invited Ivanov to participate in a live televised interview, but that he had declined their invitation. |
| Интернет браузер | Browse the web |
| Это интернет. | It's the Internet. |
| Почему интернет? | Why the Internet? |
| Интернет кафе. | Internet cafe. |
| Интернет дерьмо! | The Internet is shit! |
| Интернет взорвался. | The Internet has exploded. |
| Интернет безграничен. | The Internet is limitless. |
| Интернет провайдеры объединены в Ассоциацию Интернет провайдеров Зимбабве (). | .zw (zimbabwe) is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Zimbabwe. |
| Интернет Эксплорер самый популярный в мире обозреватель интернет страниц. | Internet Explorer is the world's most popular Web browser. |
| Райвс контролирует Интернет | Rives controls the Internet |
| Интернет или Интифада? | Internet or Intifada? |
| Доступ в интернет | Access the Internet |
| Система Интернет Мониторинга | Internet Monitoring System |
| Интернет дело серьёзное. | The Internet is serious business. |
| Том интернет зависимый. | Tom is addicted to the Internet. |
| Как работает Интернет? | How does the Internet work? |
| Интернет очень медленный. | Internet is very slow. |
| Кто контролирует Интернет? | Who controls the internet? |
| Мне нужен Интернет. | I need Internet. |
| Интернет это лабиринт. | The Internet is a labyrinth. |
| Интернет изменил всё. | The Internet changed everything. |
| Интернет не работает. | The internet isn't working. |
| Я люблю интернет. | I love the internet. |
| Я ненавижу Интернет. | I hate the internet. |
| Есть много интернет сообществ, которые готовы бороться с интернет правилами. | There are lots of online communities that prepare to fight against Internet regulations. |
| Российская интернет индустрия, кажется, в целом игнорирует интернет законодательство страны. | Russian online industry seems to largely ignore the country's Internet legislation. |
| Должны ли африканские регуляторы отключать интернет правительствам, которые отключают интернет? | Should African regulators shut down the Internet for governments that shut down the Internet? |
| Правительство заявило о том, что использование данного контента нарушает авторское право, и трансляция этих телешоу на территории Китая запрещена. | The government said the shows were pirated or not authorized for broadcast in China. |
| Трансляция канала может привести к тому, что в этой возрастной группе больше людей будут говорить на хинди, чем на бенгали. | This has threatened to that extent that if the airing of the channel is not stopped now then there will be more Hindi speakers than Bangla in this age group. |
| Новые формы деятельности Интернет аукционы, Интернет энциклопедии, общение через Интернет (чаты) позволили взаимодействию между индивидуумами принять более обширный характер. | New forms of activity Internet auctions, Internet encyclopedias, Internet chat rooms reproduced over a much wider area the interactions of individuals. Interlinked PC s really created a sense of a vibrant social market. |
| Новые формы деятельности Интернет аукционы, Интернет энциклопедии, общение через Интернет (чаты) позволили взаимодействию между индивидуумами принять более обширный характер. | New forms of activity Internet auctions, Internet encyclopedias, Internet chat rooms reproduced over a much wider area the interactions of individuals. |
| Неизвестная перспектива интернет свободы | The Unknown Promise of Internet Freedom |
Похожие Запросы : интернет-трансляция - трансляция - трансляция - прямая трансляция - прямая трансляция - прямая трансляция - трансляция шоу - первоначальная трансляция - онлайн трансляция - трансляция событий - трансляция из - трансляция адреса - прямая трансляция - первая трансляция - видео трансляция