Перевод "видовая чувствительности к распределению" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
видовая чувствительности к распределению - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Видовая. | Speciesism. |
Видовая дискриминация, син. | ... |
Питер Сингер, популяризировавший термин видовая дискриминация , писал | Peter Singer, the man who popularised the term 'speciesism' wrote, |
А не роскошная жизнь, располагающая к лишней чувствительности | Not a life of luxury and sentimentality. |
Так что специецизм (видовая дискриминация) ничем не отличается. | So species ism is no different. |
В. Предлагаемый подход к распределению ресурсов | The proposed allocation approach |
Но у некоторых есть вопросы к распределению. | But some have questioned the distribution. |
До анестезии, отсутствия чувствительности. | Until anesthesia, the absence of sensation. |
Добавить к изображению зернистость инфракрасной плёнки в зависимости от чувствительности. | This option adds infrared film grain to the image depending on ISO sensitivity. |
Сегодня это странное отсутствие чувствительности также относят к симптомам истерии. | Today, this strange insensitivity is considered a symptom of hysteria. |
Всё это время я совершал преступление под названием видовая дискриминация . | See, I'd been guilty all this time of what's termed 'speciesism'. |
Это приводит к равномерному распределению температуры в тропосфере. | This leads to a uniform temperature in the troposphere. |
Если так опросить многих, вы получите приблизительную картину чувствительности к отвратительному. | If you ask enough of these, you can get a general overall score of disgust sensitivity. |
Может быть несколько причин пониженной чувствительности покупателей по отно шению к цене | There can be several reasons why buyers might be less price sensitive |
И цель этого достичь чувствительности у машин, и даже не просто чувствительности, но сопереживания. | So the goal here is to achieve sentience in machines, and not just sentience, but empathy. |
географическому распределению | geographical distribution |
Подождите, пока идёт калибровка чувствительности | Please wait a moment to calculate the precision |
У них нет нарушения чувствительности. | There's no sensation. |
Это также поспособствует снижению чувствительности Америки к растущим беспорядкам в арабском мире. | It would also reduce America s exposure to growing unrest in the Arab world. |
Это отсутствие информации может привести к неоптимальному распределению ресурсов. | This lack of information may lead to a non optimal allocation of resources. |
Необходимо стремиться к эффективному производству, распределению и использованию энергии. | Many small island developing States were unable to adopt energy efficient practices for lack of appropriate policies and information, and most needed energy audits. |
Финансовые риски анализ чувствительности и безубыточности | Financial risks break even sensitivity analysis |
подлежащих географическому распределению | geographical distribution |
Все модели Intuos теперь имеет 1024 уровня чувствительности к давлению (ранее 512 у Bamboo). | In the Americas, there are four models currently available Bamboo Create, Bamboo Capture, Bamboo Splash, and Bamboo Connect. |
Должности, подлежащие географическому распределению | geographical distribution 1983 1993 |
распределению 6 11 4 | distribution . 6 11 4 |
Сумма доходов, подлежащая распределению | S231,222 at 12.00 Income available for distribution |
Настройка кнопок и чувствительности стилуса для графических планшетов | Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets |
США, а ЮНИСЕФ приступил к распределению непродовольственных товаров, которые были пожертвованы Норвегией. | In response, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs authorized the release of 120,000 from the Emergency Reserve Grant and UNICEF has begun the distribution of non food items donated by Norway. |
formula_32 по распределению при formula_6. | In contrast, the sum of a number of i.i.d. |
технический сотрудник по распределению доку | distribution clerk 0.5 work day per meeting |
Расходы по распределению 10 455 тонн | Distribution costs of 10,455 tons |
Сумма поступлений, подлежащих распределению (Ведомость XX) | Income available for distribution (statement XX) |
Обязанности муниципалитета по распределению продуктов питания | Municipality's food chain responsibilities |
Ваша матушка говорит о чувствительности, но я называю это фантазией. | Your mother speaks of sensitivity, but... Me, I call it whimsy. |
Это ведет к неверному распределению ресурсов, что в конечном итоге уменьшает благосостояние всего мира. | It leads to misallocations and will ultimately reduce prosperity around the world. |
Необходимо разработать объединяющий подход к анализу проблем, определению стратегий, распределению обязанностей и их выполнению. | It was necessary to devise a participatory approach to analyse problems, define strategies, define responsibilities and put them into effect. |
Этот принцип применим к распределению государственной собственности, архивов и долгов Социалистической Федеративной Республики Югославии. | The principle is applicable to the distribution of the State property, archives and debts of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
38. Ликвидация нищеты в развивающихся странах приведет к более справедливому распределению богатства в мире. | 38. The eradication of poverty in developing countries would lead to more equitable global prosperity. |
Следующие примеры демонстрируют различные подходы управленческого учета к распределению накладных расходов по видам продукции. | The following examples show different approaches in management accounting to allo cating overhead costs to products. |
Эти последовательные обработки помогают уничтожать сорняки, переросшие фазу семядоли и достигшие размера, превышающего размер оптимальной чувствительности к ядохимикатам. | A pre emergence application of a residual herbicide is used, both to help control weeds at emergence of the beet crop, and to sensitise weeds prior to the first post emergence application. |
географическому распределению а , в период с июня | Number and percentage of women in posts subject to geographic |
распределению, с разбивкой по регионам и полу | by region and gender |
должности, подлежащие географическому распределению, с разбивкой по | Promotion of Professional staff occupying posts subject to geographical distribution |
Набор персонала на должности, подлежащие географическому распределению, | Recruitment for posts subject to geographic distribution |
Похожие Запросы : требования к распределению - подлежащих распределению - видовая необходимость животноводство - Уровень чувствительности к влаге - тестирование чувствительности к антибиотикам - Предложение по распределению - услуги по распределению - инструкции по распределению - коэффициент чувствительности - против чувствительности - политические чувствительности - диапазон чувствительности - исследование чувствительности - регулировка чувствительности