Перевод "виды деятельности " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
виды - перевод : виды - перевод : виды - перевод : виды деятельности - перевод : виды деятельности - перевод : виды деятельности - перевод : деятельности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Виды деятельности | Activity |
| Виды деятельности | Activities |
| Виды деятельности | Prepare produc tion lots |
| Виды деятельности, подлежащие прекращению или аннулированию, и новые виды деятельности | The Committee did not recommend the introduction of any new programme elements or the discontinuation of the existing ones. |
| Новые виды деятельности | These include |
| Другие виды деятельности | Other relevant activities |
| Дополнительные виды деятельности | Additional activities |
| Проводятся следующие виды деятельности | Activities cover |
| Виды деятельности базовый сценарий | Operations by type of activity base scenario |
| 8. Другие виды деятельности | 8. Other activities |
| Е. Прочие виды деятельности | E. Other 500 906.2 521 718.8 4.2 |
| b) Основные виды деятельности | (b) Substantive activities |
| f) Совместные виды деятельности | (f) Joint activities |
| Занятость и доходообразующие виды деятельности | Employment and income generating activities |
| Предусматриваются следующие конкретные виды деятельности | The specific activities will be as follows |
| Предыдущие должности и виды деятельности | Previous positions and activities |
| Некоторые проекты и виды деятельности | with specialized national and international groups and agencies (2003 2004) |
| Другие виды деятельности, приносящие доход | Other revenue producing activities |
| Предусматриваются следующие конкретные виды деятельности | The specific activities will be |
| d) Другие виды освещения деятельности | (d) Other forms of publicity |
| Этот указ регулирует следующие виды деятельности | The regulation applies to the following activities |
| основные и дополнительные виды деятельности единиц | Unit's address Unit's principal and secondary activities Unit's state of economic activity Number of employees and annual turnover (amount of work executed), in order to determine the size of units and for subsequent stratification Other attributes. |
| Конкретные виды деятельности могли бы включать | Specific interventions might include |
| С. Расистские организации и виды деятельности | C. Racist organizations and activities |
| какие виды деятельности должны быть охвачены | what activities will be covered |
| Н. Туризм и смежные виды деятельности | H. Tourism and related activities |
| Другие же виды деятельности развиты слабо. | Other activities are small scale. |
| Подзадача 2.6 Конкретные виды деятельности по мониторингу | Sub task 2.6 Specific monitoring activities |
| h) другие виды трудовой деятельности, предусмотренные законами. | (h) Other types of work as determined by law. |
| Подзадача 1.6 Конкретные виды деятельности по мониторингу | Sub task 1.6 Specific monitoring activities |
| III. КРУПНЫЕ ВИДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ПОДДЕРЖКУ СОЦИАЛЬНО | III. MAJOR ACTIONS IN SUPPORT OF AFRICAN SOCIO ECONOMIC |
| d) Другие виды освещения деятельности . 73 22 | (d) Other forms of publicity . 73 21 |
| и другие виды деятельности 184 215 49 | other activities . 184 215 45 |
| А. Основные виды деятельности на уровне стран | A. Main activities at the national level |
| е) Дополнительные виды деятельности в интересах других организаций. | (e) Complementary activities for other organizations. |
| d) Другие виды деятельности (СПЕКА, ИСЮВЕ и т.д. | (d) Other activities (SPECA, SECI, etc.) |
| d) Другие виды деятельности (СПЕКА, ИСЮВЕ и т.д. | (d) Other activities (SPECA, SECI, etc.) TRANS WP. |
| Можно перечислить и другие виды деятельности, осуществляемые ЮНКТАД | This component is intended to respond directly to requests sent to UNCTAD by African LDCs such as Liberia and Guinea. |
| Озабоченность вызывают и некоторые другие виды военной деятельности. | Some other military activities are also subjects of concern. |
| Внебюджетные виды деятельности должны также включаться в план. | Extrabudgetary activities should also be included in the plan. |
| Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. | Just, I try to keep my mobility through new activities. |
| Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. | I just try to keep my mobility through new activities. |
| Дополнительные виды деятельности учебного характера включают проведение следующих мероприятий | Additional educational activities include for example |
| Некоторые виды деятельности, указанные в колонке 1, помечены знаком . | For some activities column 1 lists an asterisk . |
| В Мавритании не могут осуществляться никакие виды несанкционированной деятельности. | The laws and regulations in force in Mauritania, consistently updated for greater effectiveness, preclude such activity. |
Похожие Запросы : виды деятельности, - Основные виды деятельности - основные виды деятельности - обычные виды деятельности - неосновные виды деятельности - различные виды деятельности - критические виды деятельности - опасные виды деятельности - запрещенные виды деятельности - основные виды деятельности - конкурирующие виды деятельности - развитые виды деятельности
