Перевод "вид приборной панели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том взглянул на термометр на приборной панели. | Tom looked at the thermometer on his dashboard. |
| В самой кабине изменена компоновка приборной панели, которая стала изготавливаться из чёрного пластика. | In the cabin itself changed the layout of the dashboard, which became made of black plastic. |
| Ушёл в прошлое неэргономичный пульт управления троллейбусом справа от приборной панели, состоящий из двух длинных рядов одинаковых тумблеров. | Out of the past neergonomichny remote control trolley bus right from the dashboard, consisting of two long rows of identical tumblers . |
| Панели | Panel |
| Для запуска формирования изображения нажмите кнопку Сформировать модель на панели или выберите Вид Изображение. | To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry. |
| Атрибуты панели | The attributes of the views are |
| Панели инструментов | Container toolbars |
| Служебные панели | The Toolviews |
| Служебные панели | The Toolviews. |
| Панели инструментов | The Toolbars |
| Диалог настроек открывается при нажатии кнопки Настройка отображения в панели или через меню Вид Режимы отображения.... | When you press the render settings icon The render settings in the toolbar or select the View Render Modes... menu icon, the following dialog opens |
| Пока американские проектировщики дорог пытаются найти деньги на ремонт рассыпающейся системы шоссейных дорог, многие начинают видеть решение в маленьком чёрном ящике, аккуратно пристроенном на приборной панели вашего автомобиля. | As America's road planners struggle to find the cash to mend a crumbling highway system, many are beginning to see a solution in a little black box that fits neatly by the dashboard of your car. |
| Используя меню панели | Using the panel configuration menu |
| Проигрыватель боковой панели | sidebar mediaplayer |
| Проигрыватель боковой панели | The Sidebar Media Player |
| Проигрыватель боковой панели | Using the Sidebar Media Player |
| Настройка Панели инструментов | The Settings Menu |
| Настройка Настроить панели... | Settings Configure Toolbars... |
| Информационные панели quantaplus | quantaplus 'Informational Tabs. |
| Вы можете переместить вид в панели контуров, щёлкнув мышью по её верхней полосе и перенеся в нужное место. | You can move the existing views by dragging the handle on top of the views around. |
| Настройка Настроить панели инструментов | Settings Configure Toolbars |
| Что такое служебные панели | QIT Explained |
| quantaplus панели для HTML . | quantaplus ' HTML toolbars. |
| Солнечные панели производят электричество. | The solar panels generate electricity. |
| Вы можете добавлять новые панели в главное окно. Меню Вид содержит пункты для каждого вида. Новые панели будут располагаться в произвольном месте, пока вы их не встроите туда, куда вам нужно. | You can add additional views to the main window. The View menu contains entries for each type of view. New views will be created floating, which you can dock wherever you like. |
| Начнём с создания пользовательской панели инструментов Панели инструментов Добавить пользовательскую панель инструментов. | To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar. |
| Для встраивания панели выше или ниже существующей панели, перетащите её в верхнюю или нижнюю часть другой панели. Прямоугольником будет обозначена новая позиция. | To dock a widget above or below an existing view, drag the handle to the top or bottom of a view. A rectangle will indicate the new position. |
| Вид Новый вид сверху | View New Top View |
| Вид Новый вид снизу | View New Bottom View |
| Вид Новый вид слева | View New Left View |
| Вид Новый вид справа | View New Right View |
| Вид Новый вид спереди | View New Front View |
| Вид Новый вид сзади | View New Back View |
| Значок панели задач для DesktopNova | A Tray Icon for DesktopNova |
| Две, легкие в использовании панели. | Two powerful and easy to use OFM panels. |
| Быстрая навигация в панели адреса. | Quick Navigation in the Location Toolbar. |
| Тусклые цвета для неактивной панели. | Dim the colors of the inactive panel. |
| Значок Monajat в системной панели | Monajat in system tray icon |
| Солнечные панели проекта Sandwip , Читтагонг. | solar panel project at Sandwip, chittagong. |
| Ширина варочной панели 111 сантиметров. | This cooktop is 44 inches wide. |
| Солнечные панели ночью не работают. | Solar panels don't work at night. |
| На левой панели я проделаю противоположное | I'm going to do this opposite on the left here. |
| Как добавить приложения на панели (Kicker)? | How do I add applications to the panel( Kicker)? |
| Настройка параметров мыши и сенсорной панели | Set your mouse and touchpad preferences |
| Или нажмите кнопку на панели инструментов | Using the toolbar Click on the icon |
Похожие Запросы : отчетности приборной панели - на приборной панели - приборной панели автомобиля - из приборной панели - макет приборной панели - держатель приборной панели - на приборной панели - система приборной панели - дисплей приборной панели - экран приборной панели - на приборной панели - в приборной панели - щиток приборной панели - управления приборной панели
