Перевод "вид соображения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вид - перевод : вид - перевод : вид - перевод : вид - перевод : вид - перевод : вид соображения - перевод : соображения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вид слез приводил его в растерянное состояние, и он терял совершенно способность соображения.
The sight of tears upset him and made him quite incapable of reasoning.
I. Общие соображения
I. General considerations
Есть какие нибудь соображения?
Any clues?
Существуют также и прагматические соображения.
There are as well pragmatic considerations.
Вид Новый вид сверху
View New Top View
Вид Новый вид снизу
View New Bottom View
Вид Новый вид слева
View New Left View
Вид Новый вид справа
View New Right View
Вид Новый вид спереди
View New Front View
Вид Новый вид сзади
View New Back View
Для этого необходимо сбалансировать многие соображения.
Doing so requires balancing many concerns.
Конечно, существуют и серьезные политические и регулятивные соображения, а также соображения безопасности, которые должны подлежать тщательному рассмотрению.
Of course, there are also major political, regulatory, and security considerations, all of which need to be addressed properly.
Вид
Field of view
В Сингапуре идеологические соображения укрепляют стратегические интересы.
In Singapore, ideological considerations reinforce strategic interests.
Вот те соображения, которые я хотел высказать.
Those are the points I wanted to make.
Не эстетические соображения помешали мне носить золото.
So it was not aesthetic reasons which prevented me from wearing gold.
На первый взгляд, такие соображения могут показаться здравыми.
On the surface, such thinking may seem reasonable.
Но подобные соображения, похоже, мало волнуют Администрацию Буша.
But such considerations appear to be beyond the Bush administration s reckoning.
Конечно, подобные соображения едва ли повлияют на цены.
Of course, such considerations might have little influence on prices.
Вид страницы
Page Look
Вид Масштаб
The View Menu
Ортогональный вид
The Orthographic Views
вид сверху
Top
вид снизу
Bottom
вид слева
Left
вид справа
Right
вид спереди
Front
вид сзади
Back
Вид Сформировать
View Render
Вид Обновить
View Redisplay
Вид каналов
The Channel View
Вид Вращение
View Rotation
Удивительный вид.
The view is amazing.
Потрясающий вид.
The view is amazing.
Изумительный вид.
The view is amazing.
Какие будут плоды труда? Это соображения посторонние и ничтожные.
For whom they had laboured and what the fruits of their labour would be was an extraneous and unimportant affair.
При подготовке руководящих указаний были учтены также следующие соображения
The following considerations were also taken into account in the preparation of the guidance
Есть какие нибудь соображения о том, кто убил Тома?
Do you have any idea who killed Tom?
В случае с некоторыми другими развитыми странами (например, Канада, Франция, Германия) соображения национальной безопасности распространяются на экономические соображения и защиту национальных чемпионов .
In the case of some other developed countries (for example, Canada, France, Germany), national security concerns extend to economic considerations and the protection of national champions.
Это вид изнутри.
Then, this is a look at the inside.
Ctrl Вид Уменьшить
Ctrl View
Внешний вид kpovmodeler
The kpovmodeler Interface
Вид Новая камера
View New Camera View
Вид Настройка панелей
View View Layouts
Вид Режимы обработки...
View Render Modes...

 

Похожие Запросы : соображения - соображения - соображения риска - основные соображения - оперативные соображения - инвестиционные соображения - соображения о - политические соображения - бюджетные соображения - сумма соображения - коммерческие соображения - политические соображения - соображения рынка