Перевод "визг шин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
визг - перевод : визг - перевод : визг - перевод : визг - перевод : визг шин - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ((Визг шин)) | ((screeching tires)) |
| (Вой сирены, визг шин) | (siren wailing, tires screeching) |
| (визг шин) С дороги, мужик! | (tires screeching) Oh, man, get out the way! |
| Визг | (Shrieking) |
| И вдруг визг. | And suddenly, it's something more than a screech. |
| Шин шен. | Xie xie. |
| скрежет шин | Squealing tires |
| Привет, Шин. | Hey, Shin. |
| И вдруг я услышал визг. | And then suddenly I hear screaming. |
| Автор Хайди Шин. | Credit Heidi Shin. |
| А как Шин? | How's Shin? |
| Принцесса Джэ Шин. | First in line to inherit, Princess Lee Jae Sin. |
| Джэ Шин действительно... | Jae Sin really |
| А как Шин? | How's Shin? |
| Взаимозаменяемости шин информационные эквивалентности. | One type of interchangeability is informational equivalence. |
| Она уговорит Джэ Шин. | She is able to run, Jae Sin. |
| мама и Джэ Шин... | In order to deal with him, you and Jae Sin |
| Джэ Шин сказала это? | You're saying what Jae Sin said personally? |
| 6.1.4.2.2 в случае радиальных шин, шин, пригодных для использования в спущенном состоянии 4 . | 6.1.4.2.2. in radial ply, run flat tyres 4 per cent. |
| Г н Marvel дал визг террора в ощупь. | Mr. Marvel gave a yelp of terror at the touch. |
| Иду! , Он заорал, его голос визг с террором. | Coming! he bawled, his voice shrieking with terror. |
| Джэ Шин никому не показывается. | Jae Sin keeps on hiding herself. |
| Поддержка до 20 шин PCI Express (PCIe) (дo 38 40 шин для nForce4 SLI x16). | Support for up to 20 PCI Express (PCIe) lanes (up to 38 40 lanes for the nForce4 SLI x16). |
| Пусть поволнуется. как мы дразним Ли Джэ Шин. провозглашает Принцессу Ли Джэ Шин наследницей престола. | Just let him continue being anxious for a while. Now he should be able to see that we are teasing Lee Jae Sin. The Royal Committee, in accordance with Article 14 Section 2 of the Royal Family Act, hereby selects Princess Lee Jae Sin for inheritance. |
| iv) спецификация сцепления шин с дорогой | Surface Adhesion Specification. |
| Её непрекращающийся визг растревожил всех собак в радиусе 500 футов. | Her ceaseless caterwauling alarmed every dog within a 500 foot radius. |
| Я слышал визг! Я собираюсь вплотную к примеру, сказал Том. | I heard a squeal! I'm going right up for one, said Tom. |
| По словам Шин, их жизни шли параллельно. | Shin says the two had lived parallel lives. |
| А Шин и не подозревает об этом. | He is often mistaken as a monkey. |
| 5.2 Испытание шин на сцепление с дорогой | Tyre adhesion test |
| Мин Ю Ким Чул Чжин Шин Тоже | Min Joo Kim Chul Jin Shin lt Ditto gt |
| Я доверяю вам заботу о Джэ Шин. | I'll rely on you to take care of Jae Sin. |
| Места режиссёров занимали Мартин Шин и Иствуд, соответственно. | The films were directed by Martin Sheen and Eastwood, respectively. |
| Предотвращение опасности возникновения пожара в результате возгорания шин | Prevention of fire risks involving tyres |
| Требования в отношении сцепления шин с мокрой дорогой | Tyre adhesion requirements (wet grip) |
| Что, если эти складки работают подобно протектору шин? | What if these wrinkles functioned like rain treads? |
| Нет. Его занесло на луже изза стёртых шин. | No, he'll have slid on the puddles because of slick tires. |
| 5.2 Требования о звуке, издаваемом при качении восстановленных шин | Rolling sound requirements for retreaded tyres |
| состояние транспортного средства, тормозов, шин, устройств освещения и т.д. | a very great majority of fatal accidents have their origin in human error, while the infrastructure, the vehicle and secondary factors (alert assistance treatment) are successively implicated in the remainder increased speed leads to more and increasingly severe accidents (conversely, reducing speed leads to reduced numbers of less serious accidents). |
| ЕЗСК сертифицирован наравне с основными производителями шин на Западе. | EZSK Is now certified with all relevant tyre manufacturers in the West. |
| Но он сделал это с братом и Джэ Шин. | But he actually did that to hyeong and Jae Sin. |
| Каждую ночь я слышу шуршание их шин по асфальту. | At night, I can hear the sound of their tires on the road. |
| Наконец прозвенел третий звонок, раздался свисток, визг паровика, рванулась цепь, и муж перекрестился. | At last the third bell rang, the engine whistled and creaked, the coupling chains gave a jerk, and the husband crossed himself. |
| Я ощущала себя в африканских джунглях, font color e1e1e1 визг обезьян, завывание гиен! | The minute I heard the din at that awful place I felt removed to Africa'sjung_BAR_e, monkeys screeching, hyenas howling! |
| Те, которые будут несчастны, будут в огне там вопли их визг и рык ослов | And those who are doomed, will be in Hell For them will be sighing and sobbing, |
Похожие Запросы : визг сова - визг шум - давая визг - учитывая визг - визг (а) - визг (а) - пронзительный визг - дать визг - износ шин - накачивании шин
