Перевод "виновный" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сделано первое предварительное заключение о побудительных мотивах преступления (личная ссора) и установлен предполагаемый виновный. | A preliminary hypothesis has been established regarding the motive for the crime (personal dispute) and the alleged perpetrator has been identified. |
| Хиллари виновата, потому что Сербией правил монстр, виновный в геноциде и нарушении всех прав человека | Hillary is to blame because Serbia was ruled by a monster guilty of genocide and violation of all human rights. |
| Говорят, что, если виновный не найдет, то в 90 случаев это сделал тот, кто получил от этого больше всего выгод. | They say that if the one to blame is unknown, in 90 of the cases it is the person who gains the most, that's the one who did it. |
| Я знаю, что такое страдать. И я думаю, что если совершено преступление, виновный должен предстать перед справедливым судом и быть наказан. | I know what it is to suffer, and I feel that if there is a crime, a person should be tried fairly and punished. |
| Важно отметить, что согласно разделу 7 Закона о специальных полномочиях вооруженных сил (Джамму и Кашмир) армейский персонал, виновный в нарушениях прав человека, не может быть привлечен к уголовной ответственности в гражданских судах без разрешения правительства. | It is important to note that according to the Section 7 of the Armed Forces (Jammu and Kashmir) Special Powers Act, army personnel guilty of human rights violations cannot be prosecuted in civil courts without permission from the central government. |
Похожие Запросы : виновный проступок - чтобы виновный - виновный ум - виновный секрет - виновный травмы - виновный участник - авария виновный
