Перевод "внешняя перспектива" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Внешняя политика . | Foreign policy . |
| Зловещая перспектива | The Grim Outlook |
| Перспектива удручающая. | It is a depressing prospect. |
| Перспектива удручающая. | It's a depressing prospect. |
| Это новая перспектива. | This is a new opportunity. |
| Централизованная внешняя политика | B. Foreign policy making is very centralized |
| Отстающая внешняя политика Обамы | Obama s Underachieving Foreign Policy |
| Краткосрочная перспектива не ясна. | The short term outlook is uncertain. |
| Неизвестная перспектива интернет свободы | The Unknown Promise of Internet Freedom |
| Вот что такое перспектива. | That's what perspective is all about. |
| Внешняя таблица стилей CSS | Link CSS Stylesheet |
| Американская внешняя политика после Ирака | American Foreign Policy after Iraq |
| Эта перспектива едва ли утешительна. | This prospect is hardly encouraging. |
| Но перспектива успеха слишком мрачна. | But the prospects of success are desperately dim. |
| Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая. | An alluring prospect, but perhaps improbable. |
| Перспектива европейско атлантической противоракетной обороны | The Promise of Euro Atlantic Missile Defense |
| Внешняя политика Турции на передовой | Turkey s Frontline Foreign Policy |
| Внешняя политика совсем другая история. | Foreign policy is another story. |
| Американская внешняя политика после промежуточных выборов | American Foreign Policy After the Mid Term Elections |
| Насколько нова новая внешняя политика Египта? | How New is Egypt s New Foreign Policy? |
| Опасность или перспектива в Северной Корее? | Peril or Promise in North Korea? |
| Американская внешняя политика поражает своей недальновидностью. | American foreign policy is brain dead. |
| Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть. | This prospect literally gives me the shivers. |
| Фискальный обрыв и внешняя политика США | The Fiscal Cliff and US Foreign Policy |
| Каким путем пойдет внешняя политика США? | Which Way for US Foreign Policy? |
| Внешняя политика Старой и Новой Европы | A Foreign Policy for New and Old Europe |
| Перспектива стабильного будущего становится все более призрачной. | The prospects of a stable future look increasingly dim. |
| Перспектива на один год сейчас считается достаточной. | A one year perspective is now deemed sufficient. |
| К счастью, сегодня это весьма отдалённая перспектива. | Fortunately, this is a remote scenario today. |
| Структуралистская перспектива также объясняет медленные темпы восстановления. | The structuralist perspective also explains why recovery has been slow. |
| Внешняя политика и президентская кампания в США | Foreign Policy and America s Presidential Campaign |
| Внешняя политика ЕС должна преследовать следующие цели | The EU's foreign policy should be guided by the following goals |
| Создаёт новый контур объекта, где перспектива сзади. | Create a new Orthographic Wireframe View from the back perspective. |
| Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы | Corporate strategy Vision 2006 2007 |
| Европейская внешняя политика должна быть противовесом Американской супердержаве. | European foreign policy must provide a counterweight to that of the hyperpower across the Atlantic. |
| Но перспектива исламизированной Европы также представляется весьма отдаленной. | But the prospect of an Islamized Europe is also remote. |
| Наконец, внешняя среда Японии сегодня является более сложной. | Finally, Japan s external environment today is more challenging. |
| Стремлением женщин, в первую очередь, стала внешняя политика. | Foreign policy in particular has become a female aspiration. |
| Такая перспектива как освобождает, так и заставляет устыдиться. | This is a liberating, as well as a humbling, prospect. |
| Внешняя политика Америки будет еще одним ключевым фактором. | America s foreign policy will be another key factor. |
| И эту его манию отражает внешняя политика Америки. | American foreign policy reflects that obsession. |
| Ромни заявил, что внешняя политика Обамы была слишком прямолинейной . | Romney asserted that his foreign policy was pretty straightforward. |
| Подобная перспектива ставит под угрозу Турцию, Ирак и США. | That prospect raises risks for Turkey, Iraq, and the United States. |
| Оспаривать их в тяжелое и нестабильное время нежелательная перспектива. | Challenging them in difficult and insecure times is not an appealing prospect. |
| Спорная внешняя политика осложняет установление контактов и достижение соглашений. | Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach. |
Похожие Запросы : перспектива - мрачная перспектива - разумная перспектива - интегрированная перспектива - международная перспектива - Регулирующая перспектива - коммерческая перспектива - общая перспектива - захватывающая перспектива - отдавания перспектива - налоговая перспектива
