Перевод "водители риска" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

водители - перевод :

водители риска - перевод :

ключевые слова : Drivers Truckers Lorry Driver Risk Risks Factors Risking Danger

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нужны водители, опытные водители.	Apply at the SOC office.
Водители	Drivers 6
Водители, ОО3	Drivers (GS 3)
Итальянские водители сумасшедшие.	Italian drivers are crazy.
Водители автобусов сегодня бастуют.	The bus drivers are on strike today.
Государственные служащие, водители, прислуга.	They work in government offices. They're drivers. They are domestics.
Даже опытные водители могут ошибаться.	Even expert drivers can make mistakes.
Многие водители слегка превышают скорость.	Many drivers drive slightly over the speed limit.
Водители, набираемые на международной основе	International drivers
Машины и водители тратят энергию.	These are cars and drivers. They dissipate energy.
Хорошие собутыльники обычно плохие водители.	Good drinking partners always make bad drivers.
А вот и водители зарегистрировались. Прекрасно.	All the drivers are becoming members. It's excellent.
Водители должны соблюдать правила дорожного движения.	Drivers must observe the traffic rules.
Даже опытные водители могут допускать ошибки.	Even expert drivers can make mistakes.
Водители должны остановиться у стоп линии.	Drivers must stop at the stop line.
После бесчисленных аварий водители обычно говорят	In countless accidents, the driver says,
Водители такси стали средством передачи информации.	Taxi drivers turned into a communication media
Партнеры, водители такси, парикмахеры, пекари, кафе	Partners, Taxi drivers, Hair dressers, Bakers, Coffee Shops
А иногда сами водители являются участниками банды.	In other cases, the drivers are accomplices of the gang members.
Водители, похоже, имеют тенденцию взимания дополнительной платы	The drivers apparently have reputation for tacking on surcharges
Водители начали спорить, кого винить в аварии.	The drivers began arguing about who was to blame for the accident.
Большинство автокатастроф происходит оттого, что водители невнимательны.	Most car accidents happen because drivers aren't paying attention.
Все водители должны соблюдать правила дорожного движения.	All drivers should obey the rules of the road.
Сотрудники службы охраны водители О 4 12	Security Guards Drivers G 4 12
Водители занимаются своим делом и покупают бензин.	So the truckers are just going about their business, and they're buying fuel.
Водители ворчат по поводу заправки бензобаков своих автомобилей.	Drivers grumble at the cost of filling their cars gas tanks.
Водители получили распоряжение от властей следовать без остановок.	The drivers have received orders from the authorities to carry on without stopping.
И водители зачем то ездят, не нарушая правил.	And drivers, for some reason, don't break the rules.
Водители должны обращать внимание на детей, переходящих дорогу.	Drivers must look out for children crossing the road.
Водители, не нарушавшие правил, имеют 0 штрафных баллов.	Drivers who have not committed offences have 0 penalty points.
Но, как я уже сказал, водители могут приспособиться.	But, well, as I said, I mean, car drivers adapt, right?
Умелые водители с высоким рейтингом получают заказы чаще.	Skilled and well rated drivers simply get orders more frequently.
Оценка риска	Assessment of risk
Риска нет.	There's no risk.
Оценка риска	Risk assessment
Анализ риска	Risk analysis
Факторы риска	Building Disaster Resilient Cities
Факторы риска	R Phrases
Факторы риска	The financial risks were limited.
Факторы риска	Risk factors
Факторы риска	Figure 2 Break even point
Факторы риска	Risk factors α
Никакого риска!	It's not risky at all!
Никакого риска.	Don't take any risks.
Появилась теория оценки риска, основанная на критериях приемлемого риска.	A theory of risk assessment has been introduced, based on criteria for acceptable risks.

Display this page in English