Перевод "водяные пузыри" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

водяные пузыри - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Маленькие, смешные, водяные человечки.
A fine bunch of water lilies you turned out to be.
Среди первых были водяные лилии.
Water lilies were among the first.
Водяные пистолеты, жестокие видеоигры, щенки...
The harder something is to get by the screws, the higher the price. Super Soakers,
Интересно, он ещё ремонтирует водяные помпы.
I wonder if he's still fixing water pumps.
Пузыри, не мои кружочки, а финансовые пузыри.
The bubbles, not my bubbles, but the financial bubbles.
В данном случае, они работают как водяные фильтры.
And in this one, plants are used for the water filtration ability.
Когда то в центре агоры были водяные часы.
There were 22 stairs in the theatre.
Ещё более хороший пример вот эти водяные блохи.
An even nicer example, I think, is the waterflea here.
Плавающие водяные блохи красивые организмы. Они имеют хищников.
But waterfleas, swimming around, beautiful organisms, they have predators.
Вечные пузыри
Bubbles Forever
Делаем пузыри.
Twist the bubbles.
Сложите пузыри.
Fold the the bubbles together.
Маленькие пузыри.
Small bubbles.
Раскручиваю пузыри.
Untwist it.
Сравниваем пузыри.
Compare the bubbles.
Видел пузыри?
Did you see the bubbles?
Вот малыш Ник ему нравится Бэтман и водяные пистолеты.
So here's little Nick likes Batman and squirt guns.
Эти ранние водяные часы были откалиброваны с солнечными часами.
These early water clocks were calibrated with a sundial.
Водяные часы павильона Погурак, Корейский Королевский Музей, Сеул 230.
Water clock of Borugak Pavilion, Korean Royal Museum, Seoul 230.
Вот малыш Ник ему нравится Бэтман и водяные пистолеты.
That's how fast this is moving. So here's little Nick likes Batman and squirt guns.
А дети используют их на переменах как водяные пистолеты.
And they use them, in the breaks, for water pistols.
Были также потребительские пузыри, пузыри частных акций и хеджевых фондов.
There was also a commodity bubble and a private equity and hedge funds bubble.
Выдувать мыльные пузыри.
You can burst bubbles.
Обрежьте первые пузыри.
Cut off the 1st bubbles.
Вот пузыри глаз.
Here is the eye bubbles.
Разного размера пузыри.
Different size bubbles.
Делаем 1е пузыри.
We twist the first bubbles.
Полиция использует водяные пушки для разгона протестующих в этой зоне.
The police used water canons to evict protesters from the area.
Для разгона протестующих полиция использовала водяные пушки и слезоточивый газ.
Police used water cannon and teargas to disperse the protesters.
Музыка всё же содержит цифровые водяные знаки для идентификации покупателя.
The music still carries a digital watermark to identify the purchaser.
Просто сделайте маленькие пузыри примерно такого же размера как и 1е пузыри.
Just twist small bubbles of about the same size as the first bubbles.
Назначил ей мочегонное, так называемые водяные таблетки, которые выводят излишки жидкости.
I gave her medications that we call diuretics, water pills, to get her to pee out the access fluid.
Невозможно точно предсказать пузыри.
It is impossible for anyone to predict bubbles accurately.
Просто скрутим пузыри обратно.
Just twist it back.
Дети пускают мыльные пузыри.
The children are blowing bubbles.
Он выдувал мыльные пузыри.
He blew soap bubbles.
Мы сделали пузыри глаз.
We have made the eye bubbles.
Поправьте все пузыри тела.
Fix all bubbles in proper positions.
Все пузыри одного размера.
All bubbles of the same size.
Не спешите переплетая пузыри.
Take your time when you interlace the bubbles.
Раздвиньте слегка пузыри ног.
Pull the leg bubbles slightly apart.
Вот наши глазные пузыри.
This is our eye bubbles.
Мы сделали пузыри глаз.
We have made the eyeballs.
Мы закрепили пузыри рук.
We have secured the arms bubbles.
Поправьте пузыри как нужно.
Fix the bubbles properly.

 

Похожие Запросы : водяные лилии - укол пузыри - мыльные пузыри - мыльные пузыри - мыльные пузыри - пузыри лопнут - появляются пузыри - пускать мыльные пузыри