Перевод "военные подвиги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
военные - перевод : военные - перевод : военные подвиги - перевод : военные - перевод : подвиги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Важно не возвеличивать или рекламировать военные подвиги и насилие. | It is important not to glorify or glamorize military exploits or violent conduct. |
| Вспомни какиенибудь изящные высказывания, чудесные подвиги... | Find some elegant sayings, some wonderful deeds... |
| Орден Золотой Звезды Орден За военные подвиги Bolton, Kent (1999) Domestic Sources of Vietnam s Foreign Policy Normalizing Relations with the United States . | See also K5 Plan References Sources Bolton, Kent (1999) Domestic Sources of Vietnam's Foreign Policy Normalizing Relations with the United States . |
| Питера Тума, который вдохновил меня на подвиги. | Peter Thum, who inspired me with his actions. |
| Не позабудет подвиги свои В тот день | yet all shall be forgot, but he'll remember with advantages what feats he did that day |
| Теперь дело за тобой. Тебя ожидают великие подвиги! | Now it's up to you |
| Тебя ожидают новые, ещё более славные подвиги! Субтитры | You are expected to new and more glorious deeds. |
| Все женщины чудесны, они вдохновляют мужчин на подвиги. | All women are wonders because they reduce all men to the obvious. |
| А, интересно, за наши подвиги нам доля отзолота не положена, случайно? | A interesting for our deeds we share otzolota not entitled, by chance? |
| 190 воспитанников школы за боевые подвиги были удостоены звания Героя Советского Союза. | 190 pupils of the school were awarded the title of Hero of the Soviet Union for combat exploits. |
| Военные суды | Military jurisdiction |
| Военные суды | Military tribunals |
| Военные подразделения | 35 36) armed contingents maintain a quick reaction team, with ground to air communications as standby in each sector for response to emergency extraction evacuation situations (para. |
| Военные подразделения | 37) mission directives emphasize that the responsibility for the security of UNMOs rests with the armed contingents (paras. |
| Военные наблюдатели | Child Protection Section |
| Военные наблюдатели | Gender Issues |
| Военные наблюдатели | Director of Administrationa |
| Военные наблюдатели | 71 NS (21 NSc), 24 UNV |
| Военные наблюдатели | Contingent Owned |
| Военные наблюдатели | (15 FS,c |
| Военные наблюдатели | 2 FSd), |
| Военные наблюдатели | 4 Surveillance Helicopters |
| Военные наблюдатели | Military observers |
| ВОЕННЫЕ СОГЛАШЕНИЯ | MILITARY AGREEMENTS |
| Военные сотрудники | Military officers |
| Военные инженеры | Military engineers |
| Военные наблюдатели | Military observers 21 |
| Военные наблюдатели | Military observers 15 110 187 228 328 331 |
| Военные наблюдатели | Military observers |
| Военные наблюдатели | Military |
| Военные наблюдатели | Military observers 550 231 231 |
| Военные наблюдатели | Military personnel specialists |
| Военные организации | Military establishment |
| Вертолеты (военные) | Military 12 72 140 000 10 080 000 720 000 900 000 10 980 000 |
| Военные наблюдатели | Military observers 578 576 595 |
| Военные наблюдатели | Military Replies |
| Это военные! | The military. |
| Опять военные. | More soldiers. |
| Военные корабли? | By warships? |
| Военные корабли! | Warships! |
| Военные самолеты! | Military planes! |
| Вполне возможно, что предполагаемые подвиги Чавеса и его популярность проживут дольше, чем он сам. | It may well be that Chávez s purported feats and popularity will outlast him. |
| Фильм Жертва пешки напоминает нам о том мире, в котором были возможны подвиги Фишера. | Pawn Sacrifice recalls the world in which Fischer s feats were possible. |
| Через доли і води Ми Республіки свободи, Красоти Дністра берегів, Про подвиги наших батьків. | Через доли і води Ми Республіки свободи,II Красоти Дністра берегів, Про подвиги наших батьків. |
| Прочие дела Ваасы, все, что он сделал, и подвиги его описаны влетописи царей Израильских. | Now the rest of the acts of Baasha, and what he did, and his might, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel? |
Похожие Запросы : подвиги любви - Подвиги техники - Подвиги выносливости - их подвиги - героические подвиги - военные истории - нам военные - военные объекты - военные облигации - военные приложения
