Перевод "военный аэродром" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
аэродром - перевод : военный - перевод : аэродром - перевод : аэродром - перевод : военный - перевод : военный аэродром - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Военный аэродром находится в Rega. | The military airport hosts one of the Rega bases. |
| В 5 км северо западнее города Миллерово находится военный аэродром Миллерово. | Military The Millerovo military airfield is located northwest of the town. |
| Volk Field Air National Guard Base военный аэродром ВВС США в штате Винсконсин, недалеко от города Дуглас. | Volk Field Air National Guard Base is a military airport located just outside the village of Camp Douglas, in Juneau County, Wisconsin, United States. |
| Первые семь специалистов прибыли в Соединённые Штаты на военный аэродром в Ньюкасле, штат Делавэр, 20 сентября 1945 года. | The first seven technicians arrived in the United States at New Castle Army Air Field, just south of Wilmington, Delaware, on September 20, 1945. |
| Неподалеку от города расположен военный аэродром и 20 й авиационный ремонтный завод Минобороны России, являющийся частью центрального подчинения ВВС. | Outside the town there is military airfield and an aircraft repair plant, which is part of Forces of central subordination of the Russian Air Force. |
| У нас тут аэродром. | We are at an airfield. |
| Также известен как Аэродром Казанлык. | It is also known as Kazanlak Airfield. |
| Прошу прощения, впереди аэродром Темпельхоф. | If you'll pardon me, we're approaching Tempelhof Airfield. |
| Ладно, я отвезу вас на аэродром. | I'd better see if there's anyone still at the terminus. |
| 18 августа аэродром был готов к эксплуатации. | By 18 August the airfield was ready for operation. |
| С 1998 года аэродром не эксплуатируется (заброшен). | From 1996 the airfield is not in use (abandoned). |
| Военный... | An officer... |
| В 1993 году на Марутеа был сооружён аэродром. | A private airfield was built in 1993. |
| Аэродром не сертифицирован для использования в ночное время. | The aerodrome is not licensed for night use. |
| Аэродром играл важную роль в битве за Англию. | It played a major role in the air battle with Britain. |
| 15 сентября греки начали атаку на аэродром Римини. | On 15 September the Greeks launched an assault on the Rimini airfield. |
| У них там есть аэродром для чартерных рейсов. | They have an airplane charter service there. |
| У них там есть аэродром для чартерных рейсов. | They've got an airplane charter service there. |
| военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец | military commentator and former military man Viktor Baranets |
| А в полдень военный парад. Военный парад? | That won't takea long! |
| С ноября 1944 аэродром принял бристольский аэродром Вайтчёрч в качестве главной базы British Overseas Airways Corporation до окончательного открытия Хитроу в 1948. | From November 1944 the airfield took over from Bristol's Whitchurch airport as the main operating base for British Overseas Airways Corporation until Heathrow fully opened in 1948. |
| Военный ученый | The Military Scientist |
| Бывший военный. | Agents M.E.C.H. |
| Военный компонент | Human resources |
| Военный компонент | Financial resources |
| Военный компонент | Substantive offices |
| Военный компонент | Management reduced input and same output |
| Военный контингент | Military contingent |
| Военный отдел | Military Division (Training |
| Военный отдел | Military Division |
| Военный грузовик | Truck, military |
| Военный персонал | Military personnel 90 275 |
| Военный отдел | Military Division 1 1 |
| Военный советник | Military adviser |
| Военный персонал | Military personnel Infantry |
| Военный персонал | Military officers |
| Военный наблюдатель | Military observer |
| Военный преступник? | War criminal? |
| Военный фильм. | War movie. |
| Военный министр! | The Secretary of War! |
| Военный корабль. | A warship. A warship? |
| Военный корабль? | Warship? |
| Военный билет? | Military ID? |
| Создан в 1910, это старейший лицензированный аэродром в Великобритании. | Founded in 1910, it is the oldest airport in the UK. |
| Однако аэродром не действовал полностью до 15 сентября, 1957. | The air station however was not fully operative until 15 September 1957. |
Похожие Запросы : вспомогательный аэродром - аэродром освещение - запасной аэродром - морская аэродром - аэродром отправления - аэродром тротуар - аэродром трафика - Аэродром точка отсчета - Аэродром наземного освещения
