Перевод "военный сектор" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сектор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец
military commentator and former military man Viktor Baranets
Военный ученый
The Military Scientist
Он военный офицер.
He is an army officer.
Сектор Ловушка
The Gaza Trap
Публичный сектор
Public sector
Частный сектор
Private sector
Сектор, который чаще всего подвергается воздействию финансовый сектор.
The most frequently affected sector is the financial industry.
Понять арабский военный ум
Understanding the Arab Military Mind
военный обозреватель Виктор Баранец
military commentator Viktor Baranets
Военный контингент 28 18
Military contingent 28 18
Парад возглавлял военный оркестр.
The parade was led by an army band.
Сектор Газа атакован.
Gaza Under Attack.
Это случилось из за того, что Израиль и сектор Газа напали на друг друга, но атаки продолжаются и сейчас, поскольку вчера вечером погиб военный лидер ХАМАСа Ахмеда аль Джабари во время авианалета на сектор Газа.
The situation flared up when Israel and Gaza exchanged fire which still continues now after Israel killed Hamas military leader Ahmed Al Jabari during an air raid on Gaza yesterday.
Провалившийся военный переворот в Турции
Turkey s Coup that Failed
Он вернулся в военный лагерь.
He returned to the army camp.
Пропаганда и нацистский военный фильм.
It is therefore a documentary.
Сектор услуг является крупнейшим компонентом ВВП (46,1 ), далее следует промышленный сектор (22,7 ).
Economy The service sector is the largest component of GDP at 46.1 , followed by the industrial sector at 22.7 .
И неважно, что это военный генерал.
No harm if it is an army general.
Военный метод не способен решить проблему.
A military solution is not viable.
Но этот военный столп неуклонно разрушается.
But this military pillar has been steadily eroded.
Вы не скачете? пошутил ему военный.
'You are not racing,' said the latter to him jokingly.
Старичок был военный, делавший две кампании.
The old soldier had been through two campaigns.
Новый военный корабль Германии снова откладывается
Germany's new warship postponed yet again
Присутствовал военный деятель фельдмаршал Хусейн Тантави.
Military ruler Field Marshal Hussein Tantawi was in attendance.
30 марта военный переворот в Сирии.
A military coup in Syria ousts the president.
b) Военный контингент . 6 290 700
(b) Military contingent . 6 290 700
Алекс Козер считает военный парад бахвальством
The military parade is considered fanfaronade by Alex Cozer, who writes
Неподалёку от дома находился военный госпиталь.
Not far from the house was a military hospital.
У них есть мощный военный арсенал.
They have a powerful military arsenal.
Римляне основывают военный лагерь в Шпайере.
A Roman military camp is established at Speyer.
Военный переворот 11 сентября 1973 г.
A military coup overthrew Allende on September 11, 1973.
Что частный сектор должен улучшить?
What should the private sector do better?
Социальный сектор Индии тоже изменился.
India s social sector has also been transformed.
Сектор 2 350 65 415
Sector 2
Сектор 3 350 65 415
Sector 3
Сектор 4 350 65 415
Sector 4
Правый сектор идет к Европе.
Pravyi Sektor is marching on Europe.
На следующий год Франция поддержала военный переворот.
France supported a military coup the following year.
Очередной военный переворот вот их непроизнесенный ответ.
Another military coup is their unspoken answer.
Военный суд выдал ордер на их арест.
A military court issued a warrant for their arrest.
Это был большой чёрный американский военный корабль.
It was a big black American warship.
Тома надо было отдать под военный трибунал.
Tom should've been court martialed.
В 1968 военный режим свергнут партией Баас.
The U.S. ended their main military presence in 2011.
Сектор домашних хозяйств является особенно важным.
The household sector is especially important.
В результате туристический сектор сильно вырос.
As a result, tourism shot up dramatically.

 

Похожие Запросы : военный - военный - сектор - военный корабль - военный шлюп - военный духовой - военный стандарт - военный автомобиль - военный билет - военный госпиталь - военный офицер - военный подрядчик - военный стиль