Перевод "возле двери" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

возле - перевод :

ключевые слова : Near Outside Front Door Next Doors Locked Lock Windows Door

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Велосипед возле двери мой.	The bicycle by the door is mine.
Проходи внутрь, не задерживайся возле двери .	Move inside, brother, don t stay beside the door. .
Том нашёл себе место возле двери.	Tom found himself a seat near the door.
Сажусь возле двери, где обычно сидят все новички.	I sit next to the door, where newcomers usually sit.
Она агрессивно произнесла Ты не должна была оставлять свою дочь возле двери , сказала Розанна Монк.	She said in an aggressive tone, You shouldn't have left your daughter by the door, Roseanna Monk said.
Розанна Монк сказала, что она остановилась возле двери и спустила свою дочь на пол на минуту.	Roseanna Monk said she stopped near the door and put her daughter down for a moment.
Стол и стул возле двери, сзади несколько наручников, металлическая труба вместо карниза, с которой свисает стальная цепь.	A table and a chair next to the door, several handcuffs at the back, with a metal pipe in place of a curtain rod, from which hangs a metal chain.
Я возле моста.	I am close to the bridge.
Запри двери!	Lock the doors.
Заприте двери!	Lock the doors.
Закрой двери.	Lock your doors.
Закройте двери.	Lock your doors.
Замкни двери.	Lock your doors.
Замкните двери.	Lock your doors.
Запри двери.	Lock your doors.
Заприте двери.	Lock your doors.
Открой двери.	Open the doors.
Откройте двери.	Open the doors.
Открывай двери.	Open the doors.
Открывайте двери.	Open the doors.
Отворяй двери.	Open the doors.
Отворяйте двери.	Open the doors.
Двери нет.	There's no door.
Двери открыты.	The doors are open.
Двери заперты.	The doors are locked.
Двери закрыты.	The doors are closed.
Двери запираются?	Do the doors lock?
Двери открылись.	The doors opened.
Двери закрыты.	The doors are shut.
Путь от двери до двери занимает три часа.	It's three hours door to door.
Королева стояла возле короля.	The queen stood beside the king.
Ферзь стоял возле короля.	The queen stood beside the king.
Я сел возле неё.	I sat beside her.
Она села возле меня.	She sat next to me.
Мой дом возле церкви.	My house is near the church.
Книжный магазин возле парка.	The bookstore is near the park.
Она села возле меня.	She sat down next to me.
Не стой возле окна.	Don't stand next to the window.
Я живу возле парка.	I live near a park.
Я живу возле работы.	I live near where I work.
Доски свалили возле забора.	Wood boards were carelessly dumped near the fence.
Бойскауты ходили от двери к двери, продавая свои поделки.	The boy scouts went from door to door selling what they had made.
Двери были закрыты.	The doors were closed.
Осторожно, двери закрываются.	Mind the gap.
Осторожно, двери закрываются!	Caution, the doors are now closing!

Display this page in English