Перевод "возле пляжа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возле - перевод :
ключевые слова : Near Outside Front Door Next Beach Beach Sand Drive Near

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Волонтёры в пылу уборки пляжа
Volunteers in the beach clean up drive
Этот автобус идёт до пляжа?
Does this bus go to the beach?
Как долго добираться до пляжа?
How long does it take to get to the beach?
В конце прошлой недели, 75 летний пенсионер из Ялты Александр Стрекалин облил ацетоном и поджег себя возле Приморского пляжа в центре города.
Late last week, 75 year old Yalta pensioner Alexander Strekalin poured acetone down his back, lit himself on fire, and collapsed near Primorsky Beach in the center of the city.
Фотография пляжа Нгапали, сделанная Сы Тху Аунг.
Photo of Ngapali Beach by Si Thu Aung.
Том живёт в трёх кварталах от пляжа.
Tom lives three blocks from the beach.
Пляж Фламенко это пример нетронутого пляжа на Кулебре.
Playa Flamenco is an example of one of Culebra's pristine beaches.
Том и его друзья направились в сторону пляжа.
Tom and his friends headed towards the beach.
Сколько времени нужно, чтобы добраться отсюда до пляжа?
How long does it take to get to the beach from here?
Я возле моста.
I am close to the bridge.
Вилла расположена всего в пяти минутах ходьбы от пляжа.
The villa is only a five minutes walk from the beach.
Королева стояла возле короля.
The queen stood beside the king.
Ферзь стоял возле короля.
The queen stood beside the king.
Велосипед возле двери мой.
The bicycle by the door is mine.
Я сел возле неё.
I sat beside her.
Она села возле меня.
She sat next to me.
Мой дом возле церкви.
My house is near the church.
Книжный магазин возле парка.
The bookstore is near the park.
Она села возле меня.
She sat down next to me.
Не стой возле окна.
Don't stand next to the window.
Я живу возле парка.
I live near a park.
Я живу возле работы.
I live near where I work.
Доски свалили возле забора.
Wood boards were carelessly dumped near the fence.
Возле моего дома есть церковь.
There is a church near my house.
Все хотят сидеть возле неё.
Everybody wants to sit beside her.
Кошка любит спать возле меня.
The cat likes to sleep beside me.
Пожалуйста, подождите возле комнаты 213.
Please wait in front of Room 213.
Большая собака всегда возле него.
A big dog is always beside him.
Мой дом расположен возле станции.
My house is situated near the station.
Наша школа находится возле парка.
Our school is near a park.
Моё жилище находится возле вокзала.
My apartment is near the station.
Возле твоего дома есть парк?
Is there a park near your house?
Кот уснул, свернувшись возле камина.
The cat fell asleep curled up in front of the fireplace.
Пекарня находится возле мясной лавки.
The bakery is near the butcher shop.
Возле моего дома нет магазинов.
There are no shops near my house.
Хорошо сидеть возле жаркого камина.
It's nice sitting alongside a hot fireplace.
Я сел прямо возле Тома.
I sat right next to Tom.
Я положил газеты возле кресла.
I put the newspapers near the armchair.
Мой брат живет возле Вильнюса.
My brother lives near Vilnius.
Самая большая дверь возле окна.
The biggest door is next to the window.
Возле Шаффхаузена находится Рейнский водопад.
It is located at approximately .
На одном конце пляжа дом, в котором живет семья из пяти нигерийцев,
One end of the beach there is a house containing a family of five Nigerians.
А где живёт человек? Возле воды.
And where do people live? Near water.
Левин присел на окне возле брата.
Levin sat down on the window sill beside his brother.
Жители Бостона, собравшиеся возле Израильского консульства.
Protestors in Beirut carried Turkish flags in support of the Mavi Marmara.

 

Похожие Запросы : вытягивание пляжа - участок пляжа - вдоль пляжа - установка пляжа - возле студгородка - возле офиса - возле горы - возле моря - возле окна - возле стены - возле двери - возле ног - возле моря