Перевод "возможности относительных значений" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

возможности - перевод :

Possibilities for

возможности относительных значений - перевод :

Relative value opportunities

возможности - перевод :

Possibilities are

ключевые слова : Possibilities Opportunities Possibility Opportunity Possible

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ii) рассчитывается матрица относительных ускорений с использованием значений перемещения, полученных на этапе i, с помощью следующего уравнения	(ii) A matrix of relative accelerations shall be calculated using the displacement values obtained in step i in the following equation
В стандарте IEEE 754 несколько значений данного типа зарезервировано для обеспечения возможности представления специальных значений.	It means that the results of IEEE 754 operations are completely determined in all bits of the result, except for the representation of NaNs.
Из трёх возможных случаев для относительных значений formula_10 и formula_11, в случае где formula_12, оба значения formula_5 являются комплексными.	Of the three possible cases for the relative values of formula_10 and formula_11, the case where formula_12 causes both formula_5 to be complex.
По мере возможности секретариату следует включить в свой доклад примерные данные об относительных расходах и преимуществах различных вариантов.	To the extent possible, the report by the secretariat should provide indications of the relative costs and benefits of different options.
Количество значений	Count
Мы говорим об этом в относительных терминах.	We talk about things in relative terms.
имеет несколько значений.	has several meanings.
Разрешить несколько значений	Allow multiple values
Словарь значений слов	Thesaurus
Область возможных значений.	Now for arcsine, the convention is to restrict it to the first and fourth quadrants.
Асимметрия такой величины требует значительного регулирования относительных цен.	Asymmetry of this magnitude requires a significant adjustment of relative prices.
Примечание (4) Диапазон значений цетанового числа не соответствует требованиям минимальных значений 4R.	Note (4) The range of cetane is not in accordance with the requirement of a minimum range of 4R.
b) выравнивание уровня относительных цен для отражения рыночной конъюнктуры	(b) Correction of relative prices to reflect market conditions
Слово имеет несколько значений.	The word has several meanings.
S стандартное отклонение значений	S the standard deviation of the values
dsDecVal, для десятичных значений.	dsDecVal, used for decimal values.
Восстановление значений по умолчанию	Setting Default Preferences
Квадрат суммы всех значений	Sum of all data items squared
Какое из значений наименьшее?	So, of all of these values, which is the smallest?
Ограничим область ее значений.	We're restricting it's range.
По существу мы ищем на всех значений byte, все 256 возможных значений типа byte.	Essentially we're looking at all byte values, all 256 possible byte values.
На самом деле, каждое из этих значений также является одним из вот этих значений.	And you can figure out every one of these is also going to be one of these.
Необходимость осторожного толкования значений коэффициентов	Warning in the interpretation of coefficients
Наиболее используемые типы значений параметров	Most frequently used types of property values are
Указать интенсивность входящих значений гистограммы.	Select the input intensity of the histogram here.
Указать интенсивность выходных значений гистограммы.	Select the output intensity of the histogram here.
Сумма абсолютных значений градиентов яркости	Sum of absolute values of brightness gradients
Сумма абсолютных значений градиентов светимости	Sum of absolute values of luma gradients
Неверное кол во значений матрицы.	Wrong number of matrix values.
Показ значений слов или переводаName	Look up word meanings
Показать сумму значений выделенных ячеек	Calculate using sum
Между ними нет промежуточных значений.	None of them are in between.
Это и есть область значений. ...	And this is actually the range.
Таким образом, 6 значений отсутствует.	So 6 values are missing.
Мы не знаем их значений.	We don't know what they are.
Предположим, наша область значений R2	Let's focus on those for a second and see how many members of our domain map into them.
В некоторых языках, как, например, в китайском, вовсе нет относительных местоимений, и в этом языке для создания придаточных относительных предложений (или их эквивалентов) используются другие способы.	Some languages, such as Mandarin Chinese, do not have relative pronouns at all, and form relative clauses (or their equivalents) by different methods these are described in detail in the article on relative clauses.
Поиск по ISBN может содержать максимум 100 значений ISBN. Будут использованы только 100 первых значений.	An ISBN search can contain a maximum of 100 ISBN values. Only the first 100 values in your list will be used.
Мы должны стремиться к конструктивному разделению труда на основе относительных преимуществ.	We have to look for a constructive division of labour on the basis of comparative advantages.
Потом задается направление, путем подсчета относительных весов компонентов i, j, k.	And then the direction is given by the relative weighting of the i, j, and k components.
Помните, что область значений (или набор значений), которые может принимать арккосинус, находится в этой верхней полуокружности.	Well remember, the range, or the set of values, that arccosine can evaluate to is in this upper hemisphere.
Hibernate поддерживает отображение пользовательских типов значений.	Hibernate supports the mapping of custom value types.
Реконструкция слов и их значений ВЯ.	Реконструкция слов и их значений ВЯ.
расширении пороговых значений и категорий источников	In order to facilitate the use of EMAS by Ssmall and Mmedium sized Eenterprises, an agreement between MATT the MoE and the main business association (Confindustria) has been was signed in 2001.
dsFloat, для значений с плавающей точкой.	dsFloat, used for float values.

Display this page in English