Перевод "возможности путешествий" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возможности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Президентам предписывается пользоваться ими для путешествий.
Presidents are required to use them for travel.
Во время путешествий я обычно веду дневник.
I usually keep a diary when I travel.
Время цветения сакуры это сезон для новых путешествий
As the sakura bloom it's the season of new journeys
Во время путешествий на воздушных шарах и лодочных экспедиций
I mean, I think with the ballooning and boating expeditions we've done in the past.
Украине должна быть предложена дорожная карта для безвизовых путешествий.
Ukraine should be offered a road map for visa free travel.
Часто из таких путешествий привозят магниты или кружки с названием городов.
Often from these trips you bring back magnets or cups with the names of cities on them.
это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Так что мне хотелось бы, чтобы каждый выбирал для путешествий именно мотоцикл .
So I encourage everybody to adopt a motorcycle as a travel buddy.
Чёрная смерть в XIV веке также создала препятствия для путешествий и торговли.
The Black Death of the 14th century also blocked travel and trade.
Возможности PHP
What can PHP do?
Возможности PHP
Next
Возможности визуализации
Visualization Features
Возможности kmid
kmid 's features
Новые возможности
Recently added features
Дополнительные возможности
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Возможности krusader
krusader features
Возможности krusader
Mouse Gestures
специальные возможности
accessibility
Специальные возможности
Universal Access
Расширяй возможности .
Empower.
Возможности бесконечны.
The possibilities are endless.
Возможности безграничны.
The possibilities are endless.
У меня обсессивно компульсивная привычка проверять паспорт каждые пять минут во время путешествий.
I have an OCD habit of checking my passport every five minutes when I m travelling.
Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали .
We do not travel to travel, but to have traveled.
Он дал возможности вам, дал возможности мне, и он же дал эти возможности некоторым другим парням.
It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well.
Есть две возможности.
There are two possibilities.
Дополнительные возможности kuickshow
More kuickshow features
Дополнительные возможности kpager
More kpager features
Возможности для пользователей
User features
Возможности для программистов
Programmer features
Давайте изучим возможности.
Let's explore the possibilities.
Будут новые возможности.
There will be new opportunities.
Появятся другие возможности.
There will be other opportunities.
Будут другие возможности.
There will be other opportunities.
Графики путешествий императора Акихито и премьер министра Индии, Манмохана Сингха, состоят из существенных различий.
Akihito s travel schedule contrasts sharply with that of Indian Prime Minister Manmohan Singh.
Вот Лос Анджелес, Лавка путешествий во времени Эхо Когда вы только, мы уже там .
This is L.A., The Echo Park Time Travel Mart Whenever You Are, We're Already Then.
Сдерживание угрозы заболевания или терроризма путем сокращения путешествий или перевозок разорило бы мировую экономику.
Containing a disease or a terrorist threat by curtailing international travel or transport would devastate the world economy.
В ином случае рассчитывать на ажиотаж точно не стоит основная масса путешествий уже спланирована.
Otherwise, there's no sense in counting on a buying frenzy the majority of travel has already been planned.
Моэм отказался от путешествий, когда почувствовал, что они больше ничего не могут ему дать.
In order not to hurt their feelings, I have often acted a passion I did not feel.
В отличие от путешествий человека в космос, отстающих от ожиданий, автоматические космические полёты опередили план.
In contrast to human space flight, which has lagged behind expectations, the robotic space effort has exceeded them.
Мы живем в мире нарушенных биоритмов, путешествий по всему свету, круглосуточной деятельности, работы по сменам.
We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work.
Том совершил несколько кругосветных путешествий, но никогда никому не рассказывал ни об одном из них.
Tom made several trips around the world, but never told anybody about a single one of them.
Возможности Африки, глобальные выгоды
African Opportunities, Global Benefits
Возможности включают в себя
The possibilities include

 

Похожие Запросы : возможности для путешествий - планирования путешествий - бюро путешествий - организация путешествий - бюро путешествий - система путешествий - для путешествий - отдел путешествий - система путешествий - система путешествий - бюро путешествий - Дух путешествий - предложения путешествий