Перевод "возможности с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
возможности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я рад этой возможности поговорить с вами. | I'm glad to have this opportunity to speak to you. |
| Я поговорю с ним при первой же возможности. | I'll speak to him at the first opportunity. |
| Я встречусь с ним при первой же возможности. | I will see him at the first opportunity. |
| Мы с нетерпением ждём возможности увидеть вас снова. | We're looking forward to seeing you again. |
| Мы с нетерпением ждём возможности увидеть вас снова. | We look forward to seeing you again. |
| Том не дал мне возможности с ним поговорить. | Tom didn't give me a chance to talk to him. |
| Я с нетерпением жду возможности побывать в Бостоне. | I've been looking forward to visiting Boston. |
| У нас с Томом не было возможности поговорить. | Tom and I didn't get a chance to talk. |
| У Тома не было возможности поговорить с Мэри. | Tom didn't have a chance to speak to Mary. |
| У Тома не было возможности попрощаться с Мэри. | Tom didn't get a chance to say goodbye to Mary. |
| это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности. | that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. |
| Возможности PHP | What can PHP do? |
| Возможности PHP | Next |
| Возможности визуализации | Visualization Features |
| Возможности kmid | kmid 's features |
| Новые возможности | Recently added features |
| Дополнительные возможности | Advanced Features |
| Дополнительные возможности | More Features |
| Возможности krusader | krusader features |
| Возможности krusader | Mouse Gestures |
| специальные возможности | accessibility |
| Специальные возможности | Universal Access |
| Расширяй возможности . | Empower. |
| Возможности бесконечны. | The possibilities are endless. |
| Возможности безграничны. | The possibilities are endless. |
| С одной стороны спектра лишений их возможности более ограничены. | At one end of the spectrum of deprivation, their opportunities are more constrained. |
| Вслед за ESMTP (RFC 5321), возможности, начинающиеся с X. | Following the lead of ESMTP (RFC 5321), capabilities beginning with an X signify local capabilities. |
| Сейчас проводим консультации с руководством страны, анализируем свои возможности. | We are currently holding consultations with the leadership of the country, analysing our potential. |
| Я с нетерпением жду возможности увидеть новую версию Татоэбы. | I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. |
| Он дал возможности вам, дал возможности мне, и он же дал эти возможности некоторым другим парням. | It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well. |
| признавая трудные задачи и возможности, связанные с глобализацией и взаимозависимостью, | Recognizing the challenges and opportunities of globalization and interdependence, |
| У нас так и не было возможности поговорить с Томом. | We never got a chance to talk to Tom. |
| Есть две возможности. | There are two possibilities. |
| Дополнительные возможности kuickshow | More kuickshow features |
| Дополнительные возможности kpager | More kpager features |
| Возможности для пользователей | User features |
| Возможности для программистов | Programmer features |
| Давайте изучим возможности. | Let's explore the possibilities. |
| Будут новые возможности. | There will be new opportunities. |
| Появятся другие возможности. | There will be other opportunities. |
| Будут другие возможности. | There will be other opportunities. |
| С самого начала высшие чины эры Рейгана опасались возможности одностороннего ответа. | From the beginning, senior Reagan era officials were wary of pursuing a unilateral response. |
| Нет возможности узнать, что произойдет с Северной Кореей, когда умрет Ким. | There is no way to know what will happen in North Korea when Kim dies. |
| В соотвествие с законодательством у них нет возможности не наказать чиновника. | According to the legislation, they have no ability to avoid punishing the officials. |
| С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно. | I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience. |
Похожие Запросы : начиная с возможности - Возможности с клиентами - возможности работы с - возможности трудоустройства с - возможности, связанные с - -возможности - возможности - возможности и возможности - возможности, возникающие в связи с - захватывая возможности - дополнительные возможности - возможности сборки - возможности интеграции