Перевод "возникают какие либо вопросы " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У вас есть какие либо вопросы? | Do you have any questions? |
| У вас есть какие либо другие вопросы? | Do you have any other questions? |
| У вас есть какие либо вопросы о Турции? | What questions do you have about Turkey? |
| У вас есть к нам какие либо вопросы? | Do you have any questions for us? |
| И возникают новые вопросы. | And new questions have arisen. |
| У меня нет времени отвечать на какие либо вопросы. | I don't have time to answer any questions. |
| Но даже здесь возникают вопросы. | But, even here, questions arise. |
| Если у вас есть какие либо вопросы, не стесняйтесь позвонить. | If you have any questions, don't hesitate to call. |
| Какие нибудь вопросы? | Any questions? |
| Какие вопросы они задавали? | What questions did they ask? |
| Том задавал какие нибудь вопросы? | Did Tom ask any questions? |
| Какие вопросы Том тебе задавал? | What questions did Tom ask you? |
| Какие вопросы Том вам задавал? | What questions did Tom ask you? |
| Это ... Какие либо предположения? | This is ... does somebody know? |
| Есть какие либо риски? | Are there any risks? |
| И отсюда возникают вопросы, например, это компилятор? Это подпрограмма? | So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine? |
| Кроме того, сразу же возникают такие вопросы Насколько плотны скопления? | In addition, some questions are immediately raised How much clustering is there? |
| Не отвечай ни на какие вопросы. | Don't answer any questions. |
| Том задавал тебе какие нибудь вопросы? | Did Tom ask you any questions? |
| Я сказал Тому, какие вопросы задавать. | I told Tom what questions to ask. |
| Том задал мне кое какие вопросы. | Tom asked me some questions. |
| У тебя есть ещё какие нибудь вопросы? | Do you have any other questions? |
| Я хочу задать тебе кое какие вопросы. | I want to ask you some questions. |
| Я хочу задать вам кое какие вопросы. | I want to ask you some questions. |
| Том задал Марии какие то глупые вопросы. | Tom asked Mary some stupid questions. |
| Вы хотите задать мне какие то вопросы? | Do you want to ask me some questions? |
| Ты хочешь задать мне какие то вопросы? | Do you want to ask me some questions? |
| Ты хотел задать мне какие то вопросы? | Did you want to ask me any questions? |
| Какие вопросы у вас есть относительно Турции? | What questions do you have about Turkey? |
| Том хотел задать тебе кое какие вопросы. | Tom wanted to ask you some questions. |
| Том хотел задать вам кое какие вопросы. | Tom wanted to ask you some questions. |
| Том сделал какие либо еще предложения? | Did Tom give any other suggestions? |
| Какие вопросы должны быть вынесены на повестку дня? | What issues should be on the agenda? |
| Но какие вопросы будут доминировать в 2013 году? | But which issues will dominate 2013? |
| Я не намерен отвечать ни на какие вопросы. | I don't intend to answer any questions. |
| У меня есть к тебе кое какие вопросы. | I've got some questions for you. |
| У меня есть к вам кое какие вопросы. | I've got some questions for you. |
| У вас есть ко мне какие нибудь вопросы? | Do you have any questions for me? |
| У тебя есть ко мне какие нибудь вопросы? | Do you have any questions for me? |
| У тебя есть к нам какие то вопросы? | Do you have any questions for us? |
| В фирмах общественной собственности вопросы возникают в отношении оппортунизма менеджеров, которые де факто выполняют контролирующие функции в контролируемых фирмах вопросы возникают в отношении оппортунизма владельца акций за счет миноритарных акционеров. | In widely held firms, the concern is about opportunism by managers, who exercise de facto control in controlled firms, the concern is about opportunism by the controlling shareholder at the expense of minority shareholders. |
| У вас есть какие нибудь вопросы по поводу меню? | Do you have any questions about the menu? |
| Давайте посмотрим, есть ли у Тома какие нибудь вопросы. | Let's see if Tom has any questions. |
| У вас есть какие нибудь вопросы по этому уроку? | Do you have any questions about this lesson? |
| У тебя есть какие нибудь вопросы по этому уроку? | Do you have any questions about this lesson? |
Похожие Запросы : возникают какие-либо вопросы, - возникают какие-либо вопросы, - какие-либо конкретные вопросы - возникнут какие-либо вопросы, - есть какие-либо вопросы, - если какие-либо вопросы, - если какие-либо вопросы, - есть какие-либо вопросы, - выявить какие-либо вопросы, - какие-либо - вопросы возникают - вопросы возникают - возникают вопросы - возникают вопросы - вопросы возникают
