Перевод "волокна ткани" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

волокна ткани - перевод : волокна - перевод : волокна ткани - перевод : волокна ткани - перевод : волокна ткани - перевод : волокна ткани - перевод :
ключевые слова : Fibers Fiber Fibres Fibre Carpet Tissue Fabric Cloth Tissues Fabrics

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти волокна не являются уникальными только для данной ткани, но именно в ней являются доминирующими.
Reticular fibers are not unique to reticular connective tissue, but only in this type are they dominant.
Если посмотреть на максимальное значение каждого волокна, можно увидеть существенные различия, и, фактически, самые сильные волокна это главные волокна желез ampullate.
If you look at the maximum stress value for each of these fibers, you can see that there's a lot of variation, and in fact dragline, or major ampullate silk, is the strongest of these fibers.
Базальты от извержения до волокна.
Basalts from eruption up to a fiber.
Волокна с крупными окаймленными порами.
Williams, J. H. and W. E. Friedman.
Это сфера из акрилового волокна.
This is an acryclic sphere.
Я продаю ткани, так что она продавала ткани!
And having her sell fabric was all I could do, see?
Одеревеневшие ткани
Cell walls of lignified tissues and epidermis
Например, метрическая тонна абсолютно сухого древесного волокна означает 1000 кг древесного волокна без содержания влаги.
ETS Emissions Trading System
Эти носки сделаны из бамбукового волокна.
These socks are made from bamboo fibre.
Следующая категория рассеянные фибро железистые плотные ткани, за которыми следуют гетерогенно плотные ткани и чрезвычайно плотные ткани.
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense.
Клетки формируют ткани, ткани формируют органы, из органов формируемся мы.
Cells form tissues, tissues form organs, organs form us.
Нюхать смягчитель ткани...
I love it. The smell of fabric softener.
Итак, дизайн ткани.
So, tissue design.
Просто клочок ткани.
Just a snip of calico.
т ВПД для волокна хвойных пород и 95 110 долл. США метрич. т ВПД для волокна лиственных пород.
Note Index based on delivered log price per oven dry metric ton, in local currency.
Итак, волокна шелка различаются упругостью и растяжимостью
So silk fibers vary in their strength and also their extensibility.
А именно, если посмотреть на вертикальную ось, это давление. Если посмотреть на максимальное значение каждого волокна, можно увидеть существенные различия, и, фактически, самые сильные волокна это главные волокна желез ampullate.
Specifically, if you look on the vertical axis, that's stress. If you look at the maximum stress value for each of these fibers, you can see that there's a lot of variation, and in fact dragline, or major ampullate silk, is the strongest of these fibers.
Я купил различные ткани.
I bought many types of cloth.
Сколько ткани вы купили?
How much fabric did you buy?
И это клетка ткани.
And there is a tissue cell.
Меняются лишь используемые ткани.
What changed was the balance of the tissues available.
Пятна крови на ткани.
It's blood on silk.
Да нет, метр ткани.
It doesn't sell by meter
Если плотные ткани занимают менее 25 процентов, это называется замещение железистой ткани жиром.
If the breast is less than 25 percent dense, that's called fatty replaced.
Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки.
It is around in men and around long in women.
Вам станут видны все волокна, конструкции и пустоты.
And you'll see there are all these filaments and structures and voids.
И все же, их волокна не самые прочные.
Yet, their draglines are not the toughest.
Я верю, что материя порождает жизнь, жизнь становится одиночными клеткой, одиночные клетки объединяются в волокна, волокна образуют цепи, а цепи сеть.
I believe matter begets life life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network.
Купи шесть метров той ткани.
Buy six meters of that cloth.
Купите шесть метров той ткани.
Buy six meters of that cloth.
Том восхищался жемчужной белизной ткани.
Tom admired the pearly whiteness of the fabric.
Нить это основной компонент ткани.
Thread is the basic component of fabric.
Иногда в отмершие растительные ткани.
in Molecular Phylogenetics and Evolution.
Ткани отсюда экспортировали в Манилу.
These are the following .
Много кислорода в ткани легкого.
A lot of oxygen in the tissue of the lung.
(М) На складках белой ткани.
Of the crinkles of that undergarment.
Только взгляни на эти ткани.
Look at this exquisite stuff.
Надо просунуть кусочек ткани наружу.
I'll shove a bit of ply in instead.
Только что кусок ткани пропал.
Just now we're missing a few pieces of fabric.
Четыре ярда ткани для юбки.
Four yards of material in the skirt.
Волокна асбеста раздражают плевру и могут вызвать мутации клеток.
Asbestos fibres irritate the pleura and can cause cell mutations.
Волокна асбеста используются для укрепления кастрюль и повышения теплостойкости.
Asbestos fibres used to strengthen cooking pots and provide greater heat resistance.
КК Снова возвращаемся к вопросу признания текстиля и волокна.
KC This relates back to the issue of textile and fiber being recognised.
Но одно отличие волокна в материале расположены по другому.
But the only difference is that the fibers are arranged differently.
Они плетут эти малюсенькие нано волокна из чистой целлюлозы.
So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose.

 

Похожие Запросы : углеродного волокна ткани - углеродного волокна ткани - натуральные волокна - пшеничные волокна - содержание волокна - содержание волокна - арамидного волокна - штапельного волокна - нервные волокна