Перевод "вопросы рынка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вопросы рынка - перевод : рынка - перевод : вопросы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нас разделяет очень многое расширение ЕС, сельскохозяйственные вопросы и вопросы внутреннего рынка. | So it is not the sum of the two that matters, but the deal between the two, which should be viewed as a prototype of the emerging Europe. |
| Нас разделяет очень многое расширение ЕС, сельскохозяйственные вопросы и вопросы внутреннего рынка. | Much sets us apart EU enlargement, agriculture, and domestic market issues. |
| Наиболее важными при проведении комплексной оценки являются также вопросы внутреннего рынка. | Distribution channels The target company's selection and use of distribution channels, which are determined by market conditions and environment, product characteristics, and management goals, are also Important to the investigating company. |
| выход на рынок рост рынка зрелость рынка упадок рынка. | It consists of the four stages market entry market growth market maturity market decline. |
| Этапы организации рынка рынка оптовой торговли. | For the wholesale market to be successful, it was essential to gain the support of the wholesaling community, and for at least 10 companies to be prepared to trade their goods at the market on the first day of opening. |
| СОСТОЯНИИ РЫНКА | The timetable for preparing and approving the TC's Market Statement and press release |
| Расширение рынка | New market opportunities |
| Сегментация рынка. | Market segmentation. |
| Изучение рынка | Market studies |
| Анализ рынка | Market analysis |
| Расширение рынка | Market expansion |
| Директор рынка | Commercial Director |
| Привлекательность рынка | Market attractiveness |
| Доля рынка | Market Share |
| Изучение рынка | Market research |
| Характеристики рынка | Characteristics of the market |
| С мобильным исследованием... новой технологией для местного рынка, конечно же, существует некоторый скептицизм Кто задает эти вопросы и почему? | With mobile surveying...being a new technology to the market, there is of course some degree of skepticism and paranoia Who is asking these questions, and why? |
| Есть и другие вопросы, связанные с созданием общего рынка на Ближнем Востоке, вопросы о том, какими средствами достичь этого, когда правительства столь отличны, а состояния экономики столь различны. | There are other questions, concerning the building of a common market in the Middle East, as to how to attain this when governments are so varied and economies are so different. |
| Внутренняя философия рынка зациклена лишь на продлении работы рынка. | The market's inherent psychology has nothing to do with anything except its own perpetuation. |
| Бредни фондового рынка | Stock Market Fantasies |
| Создание конкурентного рынка | Create a competitive market |
| Регулирование рынка труда | Labour market interventions |
| Преподава тель школь ник рынка | SYSTEM 2 (retrieval system) riesen |
| г доли рынка | Inefficient use of resource |
| Этапы организации рынка | Steps in setting up the market |
| Сегментация целевого рынка | Segmentation of target market |
| Привлекательность сегментов рынка | Attractiveness of market segments |
| Τ Анализ рынка | Market volume and market potential |
| С рынка пришла? | Yuwen, back from buying groceries? |
| С черного рынка? | Black market? |
| Имеются ли у Вас четкие ответы на следующие вопросы? Каковы особые черты или факторы уникальности продукции? На какое качество, требующееся в данном сегменте рынка, нацелено предприятие? Каковы количественные требования в данном сегменте рынка? | What are the special features or factors for uniqueness of the products? What is the quality required per market segment the business is aiming at? What are the required quantities per market segment? |
| Кроме того, большинство экономистов направляют свои усилия на вопросы, далекие от создания перспективного консенсуса в отношении фондового рынка или уровней безработицы. | Likewise, most economists devote their efforts to issues far removed from establishing a consensus outlook for the stock market or the unemployment rate. |
| Для того, чтобы обеспечивать нормальное функционирование рынка, необходимо осуществить разрегулирование рынка. | With this technological revolution in Europe to be shared by most of you in the next decade better services can be brought rapidly to citizens. |
| Зрелость рынка Зрелые продукты уже завоевали относительно большую долю своего рынка. | Market maturity Mature products have already conquered a relatively large share of their market. |
| Упадок рынка В конце концов и доля рынка, и темпы роста снижаются. | Market decline Finally, both market share and growth rates decline. |
| Это политические вопросы, экономические вопросы, вопросы стратегии. | Those are political questions, economic questions, strategic questions. |
| Обновление европейского финансового рынка | Reinventing Europe s Financial Markets |
| Нормирование всегда хуже рынка. | Rationing is always worse than a market. |
| Первый касается реакции рынка. | The first concerns the market response. |
| Мы держим 20 рынка. | We have a 20 share of the market. |
| Правила единого рынка ЕС | Market access |
| В. Создание конкурентного рынка | Export standards and technical regulations |
| Завершение реформ внутреннего рынка | C. New technologies (energy saving, information, etc.) knowledge economy |
| Гендерная сегментация рынка труда | Gender segmentation of the labour market |
| Изучение рынка, палестинское шитье | Market study, Palestinian embroidery |
Похожие Запросы : вопросы рынка труда - вопросы рынка труда - вопросы рынка ценных бумаг - вопросы, - вопросы или вопросы - вопросы и вопросы - вопросы или вопросы - трения рынка - видимость рынка - восстановление рынка - доля рынка - условия рынка
