Перевод "воспользоваться услугами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воспользоваться - перевод : воспользоваться - перевод : воспользоваться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы воспользоваться услугами русских хакеров, нажмите 2. | To use the services of Russian hackers, press 2. |
| Я рисовал дни рождения, свадьбы, разводы всё, что угодно, для любого, кто хотел воспользоваться моими услугами. | I would do birthday parties, weddings, divorces, anything for anyone who wanted to use my services. |
| Эти мигранты существуют, не имея никаких гарантий трудоустройства, никакого постоянного жилья и никакой возможности воспользоваться услугами медицины | A floating population (dispossessed rural workers who have moved to the cities to find work) of between 100 150 million is growing by almost 5 annually, representing the largest migration in human history. These migrants exist with no job security, no long term housing, and no health care |
| Эти мигранты существуют, не имея никаких гарантий трудоустройства, никакого постоянного жилья и никакой возможности воспользоваться услугами медицины | These migrants exist with no job security, no long term housing, and no health care |
| Более дешевая возможность пересечь Гранд Канал воспользоваться услугами traghetto, одного из видов пригородных гондол, пересекающих канал в 7 различных точках. | To cross the Grand Canal for cheap, look out for a traghetto, one of the commuter gondolas that cross from seven different points. |
| Хочешь воспользоваться моим? | Do you want to use mine? |
| Можешь воспользоваться моим. | You can use mine. |
| Можете воспользоваться моим. | You can use mine. |
| Можешь воспользоваться моей. | You can use mine. |
| Можете воспользоваться моей. | You can use mine. |
| Как нам стимулировать пользование банковскими услугами онлайн? | What can we do and encourage more online banking? |
| В связи с новой директивой Исламского религиозного совета Брунея во время поста Рамадана наши блюда можно будет заказать на вынос, воспользоваться услугами доставки или получить в автокафе. | With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. |
| Можно воспользоваться вашим телефоном? | May I use your phone? |
| Можно воспользоваться твоим телефоном? | May I use your phone? |
| Вы можете воспользоваться ножницами. | You can do it with scissors. |
| Можно воспользоваться Вашим карандашом? | Can I use your pencil? |
| Можно воспользоваться твоим карандашом? | Can I use your pencil? |
| Можно воспользоваться твоей ручкой? | Can I use your pen? |
| Можно воспользоваться вашим туалетом? | Can I use your toilet, please? |
| Могу я воспользоваться туалетом? | May I use the toilet? |
| Можно воспользоваться твоим туалетом? | May I use your toilet? |
| Можно воспользоваться вашим туалетом? | May I use your toilet? |
| Можешь воспользоваться моим словарём. | You may use my dictionary. |
| Мы должны воспользоваться ситуацией. | We have to take advantage of this situation. |
| Можешь воспользоваться моей ручкой. | You may use my pen. |
| Можно воспользоваться вашим словарём? | May I use your dictionary? |
| Можно мне воспользоваться пылесосом? | May I use the vacuum cleaner? |
| Я могу воспользоваться телефоном? | May I use the phone? |
| Можно воспользоваться вашим телефоном? | May I use your telephone? |
| Можешь воспользоваться этим телефоном. | You can use this phone. |
| Можно воспользоваться вашим телефоном? | Could I use your phone? |
| Я могу воспользоваться телефоном? | May I use the telephone? |
| Я могу воспользоваться телефоном? | Can I use the phone? |
| Можно воспользоваться твоим телефоном? | Can I use your phone? |
| Можешь воспользоваться этим телефоном. | You can use that phone. |
| Могу я воспользоваться туалетом? | Can I use the bathroom? |
| Которым мне следует воспользоваться? | Which one should I use? |
| Я должен воспользоваться словарём. | I have to use the dictionary. |
| Я хочу воспользоваться этим. | I want to take advantage of it. |
| Мне нужно воспользоваться телефоном. | I have to use the phone. |
| Мы можем этим воспользоваться? | Can we use this? |
| Могу я воспользоваться телефоном? | Can I use the phone? |
| Могу я воспользоваться ванной? | Can I use the bathroom? |
| Можешь воспользоваться моим телефоном. | You can use my phone. |
| Можете воспользоваться моим телефоном. | You can use my phone. |
Похожие Запросы : воспользоваться нашими услугами - воспользоваться нашими услугами - воспользоваться - торговля услугами - пользоваться услугами - управлять услугами - торговли услугами - управление услугами - управления услугами - обмен услугами - управление услугами
