Перевод "восток" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

восток - перевод : восток - перевод :
ключевые слова : East East Eastbound West

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Украина это, безусловно, Восток, но восток Европы.
Ukraine may undoubtedly be of the East, but it is the East of Europe.
Королевский восток
Royal East
Ближний Восток?
The Middle East?
Прощай, Ближний Восток?
Bye Bye, Middle East?
Ближний Восток Обамы
Obama s Middle East
Восток дело тонкое.
East is a wispy matter.
Ближний Восток созданный тогда это более менее Ближний Восток сегодня.
The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today.
Запад есть Запад, Восток есть Восток, не встретиться им никогда .
East is East and West is West, and never the twain shall meet.
Москва и Ближний Восток
Moscow and the Middle East
Обама и Ближний Восток
Obama and the Middle East
Новый Ближний Восток Буша
Bush s New Middle East
Зарождающийся новый Ближний Восток
The Emerging New Middle East
Ближний Восток в движении
The Middle East in Motion
Средний Восток Момент истины
The Middle East s Moment of Truth
Ближний Восток колыбель цивилизации.
The Middle East is the cradle of civilization.
Самолёт полетел на восток.
The plane flew east.
Самолёт повернул на восток.
The plane turned eastward.
Ветер дует на восток.
The wind is blowing east.
Мы идём на восток.
We're going east.
Том едет на восток.
Tom is going east.
Том идёт на восток.
Tom is going east.
Они двигались на восток.
They travelled eastwards.
В каком направлении восток?
What direction is east?
В какой стороне восток?
What direction is east?
Возьмем, к примеру, Ближний Восток.
Consider the Middle East.
Дальнейшие шаги НАТО на восток
Nato u0027s Next Moves East
Каким будет новый Ближний Восток?
Which New Middle East?
Ближний Восток сошёл с ума.
Yeah. The Middle East is going crazy.
Оставьте Ближний Восток Править Собой
Let the Middle East Govern Itself
Средний Восток и Северная Африка
The Middle East and North Africa
Лесные предприятия северо восток района.
The area of the district is .
Окна моей комнаты выходят на восток.
My room faces east.
Япония находится на восток от Китая.
Japan is to the east of China.
Восток же занят в основном пустынями.
Most trials are held in secret.
Каньоны в основном направлены на восток или северо восток и достигают 15 50 км в ширину.
They are 15 50 km wide and trend mainly in an east or northeasterly direction.
Запад есть Запад, Восток есть Восток и вместе им не сойтись говорится в знаменитом афоризме Редьярда Киплинга.
East is East, and West is West, and never the twain shall meet, Rudyard Kipling famously said.
Ближний Восток сильно изменился за последнее десятилетие.
The Middle East has changed dramatically in the last ten years.
Вклад Европы в Ближний Восток поистине значителен.
Europe s contributions to the Middle East have been great.
Наконец, Средиземноморье и Ближний и Средний Восток.
Finally, the Mediterranean and the broader Middle East.
Ближний Восток является потенциально прибыльным близлежащим рынком.
A meat industry could be developed in which Darfur s pastoralists would multiply their incomes by selling whole animals, meat products, processed goods (such as leather), dairy products, and more.
Восток Большой Европы это ближнее зарубежье России.
Wider Europe in the East happens to coincide with Russia's near abroad.
Дорога Турции в Европу через Ближний Восток
Turkey s Middle Eastern Road to Europe
Ближний Восток, конечно, не является благоприятным соседством.
The Middle East, of course, is not a congenial neighborhood.
Ближний Восток является потенциально прибыльным близлежащим рынком.
The Middle East is a potentially lucrative nearby market.
Таким образом можно описать сегодняшний Ближний Восток.
That could be a description of today s Middle East.

 

Похожие Запросы : Восток - восток северо-восток - восток юго-восток - средний восток - коммунистический восток - восток область - на восток - восток от - восток облицовочный - восток от - восток техасский - восток страны - восток нас