Перевод "вошел в пользование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вошел - перевод : вошел в пользование - перевод : вошел - перевод : вошел - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В. Переданные в безвозмездное пользование | B. Donated |
| Вронский вошел в вагон. | Vronsky entered the carriage. |
| Вронский вошел в переднюю. | Vronsky entered the hall. |
| В здание вошел незнакомец. | A stranger came into the building. |
| Я вошел в кафе. | I entered a coffee shop. |
| Том вошел в аптеку. | Tom walked into the drugstore. |
| Том вошел в ванную. | Tom walked into the bathroom. |
| Том вошел в лифт. | Tom got into the elevator. |
| Том вошел в сарай. | Tom walked into the barn. |
| Том вошел в комнату. | Tom came into the room. |
| Джим вошел в пятерку. | The two divorced in 1995. |
| Обратно в стену вошел. | Vanished into a wall. |
| Я вошел в дом... | I came inside |
| Том вошел. | Tom stepped inside. |
| Просто вошел. | I walked in. |
| Снижается пользование пестицидами, | They reduce pesticide use. |
| Главное общее пользование. | But shared use is really key. |
| Этот пожар вошел в историю. | The fire is remembered in history. |
| Том вошел в офис Мэри. | Tom walked into Mary's office. |
| Том вошел в свою спальню. | Tom walked into his bedroom. |
| Том вошел в свой дом. | Tom walked into his house. |
| Сосед, разыскивая кошку, вошел в... | A neighbor investigating came in... |
| Вошел в производство в феврале 2010. | It went into production in February 2010. |
| Том вошел внутрь. | Tom walked inside. |
| Том осторожно вошел. | Tom carefully stepped inside. |
| Том только вошел. | Tom just walked in. |
| Он уже вошел. | And he got in. |
| Вошел Док Холлидэй. | Doc Halliday just come in. |
| Ктото вошел сзади. | Someone came in the back. |
| И вошел мужчина. | A man came in. |
| незначительное пользование услугами здравоохранения | Low use of health services. |
| Пользование своими природными ресурсами | Possibilities of the unemployed to upgrade the qualification and requalify 111 117 31 |
| Вошел в состав фракции Партии регионов. | In parliament he joined the Party of Regions faction. |
| Вышел из стены, вошел в стену ... | Appearing and disappearing. |
| Их и продадим в пользование транснациональным компаниям. | We're selling them for the benefit of transnational companies. |
| Вронский вошел в театр в половине девятого. | Vronsky entered the theatre at half past eight. |
| В храм Святителя Николая вошел голый мужчина. | A naked man entered the Church of St. Nicholas. |
| Мяч для гольфа почти вошел в лунку. | The golf ball almost went in the hole. |
| Безусловно, он не сразу вошел в быт. | It will be a vest, I know not well how . |
| Африканский человек еще не вошел в Историю! | the African man has never really entered history |
| Хотите, чтобы я вошел в дамскую комнату? | You want me to go in there? |
| с громким топотом, в дверь вошел человек. | a man came stomping through our doorway. |
| Вошел Сережа, предшествуемый гувернанткой. | Serezha came in, preceded by his governess. |
| Он вошел через окно. | He came in through the window. |
| Он вошел через окно. | He entered through the window. |
Похожие Запросы : вошел в - вошел в историю - вошел в число - пользователь вошел в - вошел в процесс - вошел в комнату - вошел в мир - вошел в конкурсное - вошел в заблуждении - вошел в бизнес - вошел в употребление
