Перевод "время начала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : время - перевод : время - перевод : время начала - перевод : время начала - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дальше Время начала | Furthermore it says, Start time. |
| Якоб использовал время кинонаграды Оскар для начала своей кампании. | Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign. |
| Во время начала Первой мировой войны Гувер оказался в Лондоне. | Broken Hill was one of the dreariest places in the world at this time. |
| Через какое то время она начала верить в своё собственное враньё. | After a while, she began to believe her own lies. |
| Продажи фенацетина начала Bayer как лидирующая в то время фармацевтическая компания. | The sales of phenacetin established Bayer as a leading pharmaceutical company. |
| В то время поддержка его власти в азиатских провинциях начала резко уменьшаться. | However, the problem now for Niger was that his support in Asia was falling. |
| Бразилия начала выздоравливать, но относительные затраты на производство еще некоторое время продолжали расти. | Brazil began to recover, but the relative costs of productions were still going up for some time. |
| У меня оставалось время до начала рабочего дня, так что я решил присоединиться! | I still have time before I have to go to work, so I'm joining in! |
| Мэри начала. | Mary began. |
| Для начала нужно провести переговоры по вопросам изменения климата, которые в настоящее время уже идут. | A good place to start would be the climate change negotiations, now underway. |
| Время всё шло и я начала чувствовать себя глупо, продолжая стоять там, как обычная фанатка. | As time ticked by, I started to feel ridiculous standing there like a silly fan. |
| Конфликт ещё более обострился после начала непрямых боевых действий во время гражданской войны в Йемене . | Conflicts between the two nations also have escalated with the proxy combatants that both countries maintain in the Yemeni civil war. |
| Для начала неплохо. | That is a start. |
| Момент начала применения | Time of application |
| Полиция начала преследование. | A police pursuit began. |
| Для начала, сядьте. | First, sit down. |
| Мэри уже начала. | Mary has already started. |
| Она начала петь. | She began to sing. |
| Она начала плакать. | She began crying. |
| Она начала преподавать. | She went into teaching. |
| Мэри начала раздеваться. | Mary started taking her clothes off. |
| Она начала потеть. | She began to sweat. |
| Она начала плакать. | She started to cry. |
| Вода начала закипать. | The water began to boil. |
| Я начала волноваться. | I was starting to worry. |
| Я начала беспокоиться. | I was starting to worry. |
| Начни с начала. | Start at the beginning. |
| Начните с начала. | Start at the beginning. |
| Когда ты начала? | When did you start? |
| Это она начала. | She started that. |
| Она начала плакать. | She started crying. |
| Это она начала. | She started it. |
| Полиция начала расследование. | The police have opened an investigation. |
| Я начала плакать. | I started crying. |
| Она начала краснеть. | She began to blush. |
| Толпа начала скандировать. | The crowd began to chant. |
| Я начала злиться. | I began to get angry. |
| Я начала говорить. | I started talking. |
| Я начала петь. | I started to sing. |
| Жаба начала квакать. | The toad started to croak. |
| Однако после начала записи 13 февраля работа начала продвигаться быстро. | However, once recording began on February 13, work moved quickly. |
| Момент видимого политического разлада, который существует в настоящее время, возможно, не подходит для начала такого проекта. | A moment of seeming political disunity, such as exists today, may not seem the right one to initiate such a project. |
| Жестокая война террора в Шри Ланка, во время которой и возникло такое страшное явление как террористы самоубийцы, казалось, начала утихать в последнее время. | Sri Lanka's bitter war of terror one that practically invented the infamy of the suicide bomber had been showing signs of abating of late. |
| Для начала хорошие новости. | First, the good news. |
| Конец начала искоренения бедности | The End of the Beginning of Ending Poverty |
Похожие Запросы : Время начала - Время начала сеанса - время начала встречи - установленное время начала - Запланированное время начала - Время начала даты - время начала схватывания цементного раствора
