Перевод "время обеда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

время - перевод : время - перевод : время - перевод : время обеда - перевод :
ключевые слова : During Lately Whole Long While Lunchtime Lunch Afternoon Till Dinner

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Время обеда.
It's time for lunch.
Было время обеда.
It was lunchtime.
Было время обеда.
It was time for lunch.
Я думал, что настало время обеда.
I thought it was lunchtime.
Я обычно читаю газету во время обеда.
I usually read the newspaper during my lunch hour.
Можете прийти завтра в любое время после обеда.
You may come at any time tomorrow afternoon.
Во время обеда в McDonalds был арестован Ариэль Кастро.
At times, it has run into trouble with its campaigns.
Я немного вздремнул во время обеда, потому что сильно устал.
I slept a little during lunch break because I was so tired.
Он так усердно занимался, что едва выкраивал время для обеда.
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
Увидимся после обеда.
I'll see you again this afternoon.
Я жду обеда.
I'm waiting for lunch.
До обеда полчаса.
It's a half hour till lunch.
После обеда прояснится.
It'll clear up in the afternoon.
После обеда всё мирно.
The afternoon is peaceful.
После обеда он ушёл.
He left after he had lunch.
После обеда вас устроит?
Would after lunch be convenient for you?
После обеда тебя устроит?
Would after lunch be convenient for you?
Папа потянулся после обеда.
Dad stretched after dinner.
Вы после обеда свободны?
Are you free in the afternoon?
Ты после обеда свободен?
Are you free in the afternoon?
Ты после обеда свободна?
Are you free in the afternoon?
Она читает после обеда.
She reads after lunch.
Позвони мне после обеда.
Call me this afternoon.
Позвоните мне после обеда.
Call me this afternoon.
Я уезжаю после обеда.
I'm leaving in the afternoon.
Я вернусь после обеда.
I'll be back after lunch.
Том ушёл после обеда.
Tom left after lunch.
Давай прогуляемся после обеда.
Let's go for a walk after lunch.
Том зайдет после обеда.
Tom is coming over after lunch.
Мы прогулялись после обеда.
We went for a walk after lunch.
Том вернётся после обеда.
Tom will be back in the afternoon.
Том вернётся после обеда.
Tom will be back after lunch.
После обеда будет дождь.
It'll rain in the afternoon.
После обеда будет дождь.
This afternoon it is going to rain.
Я вздремну после обеда.
I'll have a nap after lunch.
Я вздремну после обеда.
I'll take a nap after lunch.
Я ушёл после обеда.
I left after lunch.
После обеда Тома сморило.
Tom became drowsy after lunch.
Том отказался от обеда.
Tom refused to eat lunch.
Беспрестанно во время обеда, обращаясь к Неведовскому, говорили наш губернский предводитель и ваше превосходительство .
During the dinner they continually spoke of Nevedovsky as 'Our Provincial Marshal' and addressed him as 'Your Excellency.'
Тотчас после обеда приехала Кити.
Immediately after dinner Kitty came.
После обеда посидели на террасе.
After dinner they sat awhile on the verandah.
Давайте обсудим это после обеда.
Let's take up this matter after lunch.
После обеда мы дадим интервью.
We'll give an interview in the afternoon.
Есть ли рейс после обеда?
Is there a flight in the afternoon?

 

Похожие Запросы : во время обеда - во время обеда - время для обеда - во время обеда - до обеда - дата обеда - область обеда - пятно обеда - варианты обеда - до обеда - после обеда - после обеда - приятного обеда