Перевод "вровень с наличными деньгами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наличными - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Русские идут с наличными | The Russians are Coming With Cash |
| Этот магазин работал с наличными. | This store is operated on a cash basis. |
| Как это ни парадоксально, несмотря на недавние потрясения на российском фондовом рынке, Россия завалена наличными деньгами. | Paradoxically, despite recent hits to the Russian stock market, Russia remains awash with cash. |
| Цены растут, больше сделок оплачивается наличными деньгами, и все более сомнительные деловые фигуры прибывают со всего мира. | Prices are increasing, more transactions are being conducted in cash, and more dubious business figures are arriving from around the world. |
| Вор скрылся с деньгами. | The thief got away with the money. |
| Он скрылся с деньгами. | He absconded with the money. |
| Он сбежал с деньгами. | He ran away with the money. |
| Он скрылся с деньгами. | He fled with the money. |
| Том сбежал с деньгами. | Tom ran away with the money. |
| Что случилось с деньгами? | What's happened to the money? |
| Что стало с деньгами? | What's happened to the money? |
| Что случилось с деньгами? | What happened to the money? |
| Что стало с деньгами? | What happened to the money? |
| С деньгами сейчас туго. | Money is tight right now. |
| С деньгами сейчас напряг. | Money is tight right now. |
| Наличными лучше. | Cash is better. |
| Наличными предпочтительнее. | Cash is better. |
| Заплатишь наличными? | Will you pay cash? |
| Глупо равнять счастье с деньгами. | It is foolish to equate money with happiness. |
| Что ты сделал с деньгами? | What did you do with that money? |
| Он скрылся вместе с деньгами. | He absconded with the money. |
| Что ты сделал с деньгами? | What did you do with the money? |
| У Тома туго с деньгами. | Tom is running short of money. |
| У Тома туго с деньгами. | Tom is hard up for money. |
| Фома сбежал вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Фома удрал вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Фома улизнул вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Фома ускользнул вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Фома свалил вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Что Том сделал с деньгами? | What did Tom do with the money? |
| У Тома проблемы с деньгами. | Tom has money problems. |
| Что вы сделали с деньгами? | What did you do with the money? |
| Что случилось с остальными деньгами? | What happened to the rest of the money? |
| Я плачу наличными. | I pay in cash. |
| Наличными или кредиткой? | Cash or credit card? |
| Я заплатил наличными. | I paid in cash. |
| Я заплатила наличными. | I paid in cash. |
| Я плачу наличными. | I am paying with cash. |
| Том заплатил наличными. | Tom paid cash. |
| Будете платить наличными? | Will you pay cash? |
| Вы заплатите наличными? | Will you pay cash? |
| Будешь платить наличными? | Will you pay cash? |
| Мэри заплатила наличными. | Mary paid cash. |
| Кредиткой или наличными? | Credit card or cash? |
| У меня сейчас с деньгами туговато. | I'm a bit short of money now. |
Похожие Запросы : часть с наличными деньгами - вровень с - вровень с - вровень с - вровень с - вровень с - обращаться с деньгами - расставание с деньгами - часть с деньгами - осторожны с деньгами - дело с деньгами - обращения с деньгами - мешки с деньгами - загружается с деньгами
