Перевод "осторожны с деньгами" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Cash With Problems Money Discreet Cautious Caution Watch Take

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Будьте осторожны с Томом.
Be careful with Tom.
Будьте с ними осторожны.
Be careful with them.
Будьте с ним осторожны.
Be careful with him.
Будьте с ней осторожны.
Be careful with her.
Будьте осторожны с бесплатными советами.
One must be careful about free advice.
Просто будьте с этим осторожны.
Just be careful with that.
Будьте осторожны с этим ножом.
Be careful with that knife.
Просто будьте с ними осторожны.
Just be careful with them.
Просто будьте с ним осторожны.
Just be careful with him.
Вор скрылся с деньгами.
The thief got away with the money.
Он скрылся с деньгами.
He absconded with the money.
Он сбежал с деньгами.
He ran away with the money.
Он скрылся с деньгами.
He fled with the money.
Том сбежал с деньгами.
Tom ran away with the money.
Что случилось с деньгами?
What's happened to the money?
Что стало с деньгами?
What's happened to the money?
Что случилось с деньгами?
What happened to the money?
Что стало с деньгами?
What happened to the money?
С деньгами сейчас туго.
Money is tight right now.
С деньгами сейчас напряг.
Money is tight right now.
Вы должны быть с ними осторожны.
You should be careful with them.
Вы должны быть с ним осторожны.
You should be careful with him.
Вы должны быть с ней осторожны.
You should be careful with her.
Глупо равнять счастье с деньгами.
It is foolish to equate money with happiness.
Что ты сделал с деньгами?
What did you do with that money?
Он скрылся вместе с деньгами.
He absconded with the money.
Что ты сделал с деньгами?
What did you do with the money?
У Тома туго с деньгами.
Tom is running short of money.
У Тома туго с деньгами.
Tom is hard up for money.
Фома сбежал вместе с деньгами.
Tom got away with the money.
Фома удрал вместе с деньгами.
Tom got away with the money.
Фома улизнул вместе с деньгами.
Tom got away with the money.
Фома ускользнул вместе с деньгами.
Tom got away with the money.
Фома свалил вместе с деньгами.
Tom got away with the money.
Что Том сделал с деньгами?
What did Tom do with the money?
У Тома проблемы с деньгами.
Tom has money problems.
Что вы сделали с деньгами?
What did you do with the money?
Что случилось с остальными деньгами?
What happened to the rest of the money?
Так что, будьте осторожны, с аккаунтом на Facebook'е. Ваша мамочка говорила вам, будьте осторожны.
So be careful with that Facebook account your momma told you, be careful.
Будьте осторожны!
Be careful!
Мы осторожны.
We're careful.
Вы осторожны.
You're careful.
Вы осторожны?
Are you prudent?
Будьте осторожны с ним. Он Дон Жуан.
Be careful with him. He's a Don Juan.
У меня сейчас с деньгами туговато.
I'm a bit short of money now.