Перевод "вряд ли будет иметь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вряд ли завтра будет дождь. | It's unlikely to rain tomorrow. |
| Тому вряд ли будет интересно. | Tom won't likely be interested. |
| Том вряд ли будет удивлён. | Tom won't likely be surprised. |
| Том вряд ли будет ждать. | Tom will unlikely wait. |
| Вряд ли завтра будет жарко. | It's not likely to be hot tomorrow. |
| Следствием этого вряд ли будет прозрачность. | The consequence is unlikely to be transparency. |
| Но вряд ли он будет наказан. | But he is unlikely to be chastened. |
| Вряд ли Том будет нам помогать. | It's unlikely Tom will help us. |
| Вряд ли Том будет здесь вовремя. | Tom isn't very likely to be here on time. |
| Том вряд ли сегодня здесь будет. | Tom won't likely be here today. |
| Том вряд ли будет в наручниках. | Tom won't likely be handcuffed. |
| Том вряд ли сейчас будет есть. | Tom won't likely be eating now. |
| Том вряд ли будет ждать Мэри. | Tom will unlikely wait for Mary. |
| Том вряд ли будет здесь в понедельник. | Tom is unlikely to be here on Monday. |
| Том вряд ли будет это ещё делать. | Tom isn't likely to do that anymore. |
| Вряд ли Том будет этим ещё заниматься. | Tom is unlikely to do that anymore. |
| Том вряд ли будет дома двадцатого октября. | Tom won't likely be home on October 20th. |
| Том вряд ли будет здесь двадцатого октября. | Tom won't likely be here on October 20th. |
| Вряд ли Медведев будет пытаться изменить этот курс. | Medvedev is unlikely to try to change course. |
| Том подумал, что Мэри вряд ли будет занята. | Tom thought Mary wouldn't likely be busy. |
| Том думал, что Мэри вряд ли будет занята. | Tom thought Mary wouldn't likely be busy. |
| Вряд ли. | Hardly. |
| Вряд ли. | Unlikely. |
| Подозреваю, что Том вряд ли будет это сегодня делать. | I suspect Tom isn't likely to do that today. |
| Подозреваю, что Том вряд ли будет этим сегодня заниматься. | I suspect Tom isn't likely to do that today. |
| Подозреваю, что Том вряд ли будет это сегодня делать. | I suspect that Tom isn't likely to do that today. |
| Подозреваю, что Том вряд ли будет этим сегодня заниматься. | I suspect that Tom isn't likely to do that today. |
| Будет ли Совет Европы иметь различный набор членов? | Would the European Council have a diverse set of memberships? |
| Это вряд ли. | That's unlikely. |
| Вряд ли увеличение отсрочек и задержек будет встречено увеличением толерантности. | Extended delay is unlikely to be met with extended tolerance. |
| Добавление 21 млрд евро в виде гарантий от бюджета ЕС вряд ли будет иметь значительное влияние на готовность банков финансировать инвестиции. | The addition of 21 billion, in the form of guarantees from the EU budget, is unlikely to have a significant impact on banks willingness to finance investment. |
| Будет ли иметь значение, если позиция Европы будет отличаться от позиции США? | Does it matter if Europe is not on the same page as the US? |
| Это вряд ли произойдёт. | That looks unlikely. |
| Мой ответ вряд ли. | I don t believe that this would be the case. |
| Вряд ли она придёт. | It isn't likely that she will come. |
| Вряд ли это возможно. | That's hardly likely. |
| Том вряд ли выиграет. | Tom isn't likely to win. |
| Вряд ли они узнают. | Unlikely they will find out. |
| Это вряд ли изменится. | This isn't likely to change. |
| Думаю, это вряд ли. | I think that's unlikely. |
| Вряд ли она придёт. | She isn't likely to come. |
| Том вряд ли вернётся. | It's unlikely Tom will return. |
| Это вряд ли произойдёт. | That's not very likely to happen. |
| Это вряд ли произойдёт. | That isn't likely to happen. |
| Том вряд ли выиграет. | Tom is unlikely to win. |
Похожие Запросы : вряд ли будет - Вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли будет использовать - вряд ли может - вряд ли герой - вряд ли рекомендовать
