Перевод "вряд ли когда" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

когда - перевод :

ключевые слова : Unlikely Likely Hardly Doubt Probably When Night First Last Whether

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том вряд ли когда нибудь выиграет.	Tom isn't likely to ever win.
Том вряд ли когда нибудь победит.	Tom isn't likely to ever win.
Том вряд ли когда нибудь выиграет.	Tom is unlikely to ever win.
Том вряд ли когда нибудь победит.	Tom is unlikely to ever win.
Том вряд ли когда нибудь заплачет.	Tom is unlikely to ever cry.
Том вряд ли когда нибудь вернется домой.	It's unlikely that Tom will ever return home.
Вряд ли Том вообще когда нибудь выиграет.	Tom is very unlikely to ever win.
Вряд ли.	Hardly.
Вряд ли.	Unlikely.
Вряд ли это когда нибудь станет известно наверняка.	We will likely never know.
Вряд ли Том когда либо признает свою неправоту.	It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
Вряд ли Том когда либо признается, что неправ.	It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
Вряд ли я ещё когда нибудь это сделаю.	I'm not likely to ever do that again.
Вряд ли я ещё когда нибудь это сделаю.	I'm unlikely to ever do that again.
Вряд ли я ещё когда нибудь буду это делать.	I'm not likely to ever do that again.
Вряд ли я ещё когда нибудь буду это делать.	I'm unlikely to ever do that again.
Это вряд ли.	That's unlikely.
Я знаю, что ты вряд ли меня когда нибудь простишь.	I know you're unlikely to ever forgive me.
Я знаю, что вы вряд ли меня когда нибудь простите.	I know you're unlikely to ever forgive me.
Это вряд ли произойдёт.	That looks unlikely.
Мой ответ вряд ли.	I don t believe that this would be the case.
Вряд ли она придёт.	It isn't likely that she will come.
Вряд ли это возможно.	That's hardly likely.
Том вряд ли выиграет.	Tom isn't likely to win.
Вряд ли они узнают.	Unlikely they will find out.
Это вряд ли изменится.	This isn't likely to change.
Думаю, это вряд ли.	I think that's unlikely.
Вряд ли она придёт.	She isn't likely to come.
Том вряд ли вернётся.	It's unlikely Tom will return.
Это вряд ли произойдёт.	That's not very likely to happen.
Это вряд ли произойдёт.	That isn't likely to happen.
Том вряд ли выиграет.	Tom is unlikely to win.
Том вряд ли выиграет.	Tom is not likely to win.
Том вряд ли выиграет.	Tom will unlikely win.
Том вряд ли выиграет.	Tom won't likely win.
Том вряд ли выиграет.	It's unlikely Tom will win.
Это вряд ли случится.	That isn't likely to happen.
Я вряд ли выиграю.	I'm not likely to win.
Я вряд ли опоздаю.	I'm not likely to be late.
Том вряд ли победит.	Tom is unlikely to win.
Том вряд ли проиграет.	Tom is unlikely to lose.
Том вряд ли проиграет.	Tom isn't likely to lose.
Том вряд ли дома.	Tom isn't likely to be home.
Том вряд ли удивится.	Tom won't likely be surprised.
Вряд ли Том спит.	Tom isn't likely to be asleep.

Display this page in English