Перевод "все еще не работает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это все еще работает.
It's still functioning.
Он все еще работает в цехе.
He is still at work in the workroom.
Никто не работает. Все смотрят Кубок мира.
No one is working. Everyone's watching the World Cup.
Еще не все потеряно.
All is not lost.
Это еще не все.
That's not all.
И это еще не все.
And the distortions don't stop there.
Но это еще не все.
But there is more to it than that.
Но это еще не все.
But freeloading is not the whole story.
Но еще не все потеряно.
But there is a silver lining.
Но это еще не все.
More is to come.
Но это еще не все.
And that's not all.
На данный момент сам веб сайт еще работает, но не обновляется.
So far the website itself is still operational, just not updated.
Но и это еще не все.
Nor is that all.
И даже это еще не все.
Even this is not enough.
Но размер это еще не все.
But size is not all that matters.
Но это было еще не все.
But that was not the end of it.
И это было еще не все.
Still, that was not all.
Но это еще не все опастности.
There are other hazards as well.
Я все еще не могу поверить.
Can't believe still.
МИНИСТР КХАН ВСЕ ЕЩЕ НЕ ИЗВИНИЛСЯ?
DID MINISTER KHAN APOLOGIZE AS YET?
Я все еще не знаю правил.
I still don't know the rules.
Мы все еще не нашли оружие.
We haven't found the gun yet.
Все дело в том, что голлизм германского образца не работает.
Quite simply, German Gaullism doesn't work.
Я все еще Неужели я использовала слова все еще ? Я не имела это в виду.
I still have or did I use the word still? I didn't mean that.
Подозреваю, что ты все еще не понял, насколько все испортил.
I think you still don't know how badly you've screwed up.
Все это еще может не быть демократией.
This means to make sure that political power is controlled and political processes transparent.
Но свободная торговля это еще не все.
But free trade is not enough.
Все это еще может не быть демократией.
Such may not yet be democracy.
Однако, мы все еще не всемирная деревня.
We are, however, still not a global village.
Однако все еще не получили официального одобрения.
We still don't have official approval.
Том все еще не знал, что делать.
Tom still didn't know what to do.
Он все еще может это сделать, пока еще не слишком поздно.
He still can, before it is too late.
Не работает.
This is broken.
Не работает.
It's not working.
Ведь все это работает на западных платформах.
After all, all of this works on Western platforms.
Однако такой взгляд является поверхностным недостаточная атрибуция также влияет и на межгосударственное сдерживание, однако оно все еще работает.
Even when the source of an attack can be successfully disguised under a false flag, governments may find themselves sufficiently enmeshed in symmetrically interdependent relationships such that a major attack would be counterproductive.
Однако такой взгляд является поверхностным недостаточная атрибуция также влияет и на межгосударственное сдерживание, однако оно все еще работает.
But that is facile inadequate attribution affects inter state deterrence as well, yet it still operates.
Во Франции все еще протекают яростные дебаты, и еще ничего не потеряно.
The debate in France is still raging, and nothing is yet lost.
Так что, наше доверие все еще не расшатано.
So our confidence is not shaken, yet.
Но для леса Сундарбан еще не все потеряно.
But there is hope.
Те, кто эмигрировал , все еще не смогли вернуться.
Those who went into exile still have not been able to return.
Я все еще думаю, что Том не прав.
I still think Tom is wrong.
Все еще быстроразвивающиеся рынки
The Still Emerging Markets
Все еще нет насилия.
There is still no violence.
Блэр все еще верит.
Blair still does.

 

Похожие Запросы : Все еще работает - все еще работает - все еще не - не все еще - все еще не - еще работает - все работает - все работает - все работает - все работает - все работает - все работает - все работает - все еще