В эту сумму включены налоги.	This amount includes tax.
Все ненавидят налоги.	Everyone hates taxes.
Все американцы должны платить свои налоги.	All Americans have to pay their taxes.
Не все могут позволить себе платить налоги.	Not everyone could afford to pay their taxes.
За исключением APOP, все опциональные команды были включены в изначальный набор возможностей.	Except for APOP, the optional commands were included in the initial set of capabilities.
Повышаются налоги.	Taxes are raised.
Умные налоги	Smart Taxes
Как ни странно, все огни в доме были включены, хотя никого дома не было.	Strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home.
Американцы платят как федеральные налоги, так и налоги штата.	Americans pay both federal taxes and state taxes.
В отличие от Панахи, почти все фильмы Карими могут быть включены в категорию кино отчужденных .	Unlike Panahi, almost all of Karimi s films could be said to fall into the Cinema of the Excluded category.
Они включены. М Только что включили.	It's on. Just turned it on.
В список включены бывшие члены группы.	This list is inclusive of the past members of the group.
Завтрак и обед включены в стоимость.	Breakfast and lunch are included.
Ну всё! Я повышаю все налоги в Хайруле на пятьдесят тысяч рупий!	That's it! I'm raising all taxes in Hyrule by fifty thousand rupees!
Политик сказал, что он заплатил все налоги и не сделал ничего противозаконного.	The politician said that he had paid all his taxes and done nothing illegal.
Пожалуйста, заплатите налоги.	Please pay the tax.
Я плачу налоги.	I pay taxes.
Налоги слишком высокие.	Taxes are too high.
Я заплатил налоги.	I paid my taxes.
Я плачу налоги.	I pay my taxes.
Том платит налоги.	Tom pays his taxes.
Он повысит налоги.	He is going to raise the taxes.
И будьте аккуратны! Здесь включены измерения, дифференциалы.	You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
50 видов включены в список Красной Книги.	Fifty species are included in the IUCN Red List.
Управление Буша урезало налоги.	The Bush administration cut taxes.
Взимайте налоги с олигархов	Tax the Oligarchs
Ему удалось понизить налоги.	He was able to reduce taxes.
Ты должен платить налоги.	You have to pay taxes.
Вы должны платить налоги.	You have to pay taxes.
Мы должны платить налоги.	We must pay taxes.
В пост включены фотографии нескольких красивых советских мозаик.	The post includes images of several beautiful Soviet era mosaics.
Налоги были особенно высокими во время Великой Депрессии, налоги просуществовали до 1972 года.	Taxes especially increased during the Great Depression, and many of these taxes existed as late as 1972.
Смерть и налоги на табак	Death and Tobacco Taxes
Хватит брать налоги с больных	ब म र पर कर लग न ब द कर
Итак, снизить или поднять налоги.	SO, do you raise or lower taxes.
Церковь не оплачивает муниципальные налоги.	Does the Church pay local council tax?
Том не оплатил налоги вовремя.	Tom didn't pay his taxes on time.
Том не оплачивал налоги вовремя.	Tom didn't pay his taxes on time.
Том не заплатил налоги вовремя.	Tom didn't pay his taxes on time.
Том не платил налоги вовремя.	Tom didn't pay his taxes on time.
Никто не любит платить налоги.	Nobody likes to pay taxes.
Высокие налоги сдерживают экономический рост.	High taxes stifle economic growth.
Я не люблю платить налоги.	I don't like paying taxes.
Коротко говоря, установление цены на углерод это умные налоги, а не более высокие налоги.	In short, carbon pricing is about smart taxes, not higher taxes.
В текст включены многочисленные моральные рассуждения, разнообразные цитаты поэтов.	One of his most famous quotes was one that he included in one of his earliest works.

Display this page in English