Перевод "все равно слишком много" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : много - перевод : много - перевод : Много - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы все слишком много работаем. | We all work too hard. |
| Она все равно что моя жена, все равно. | She is just the same to me as a wife, just the same. |
| А если этого нет, то все равно. Все, все равно. | And if I can't have that, nothing matters nothing, nothing! |
| Всё равно уже слишком поздно. | It's too late anyway. |
| Ты сонный все время, потому что слишком много работаешь. | It is because you work too much that you are sleepy all the time. |
| Бедным все равно. | The poor don't care. |
| Мне все равно. | 'I don't care.' |
| Мне все равно. | 'I don't mind. |
| Ну, все равно. | Well, never mind! |
| Нет, все равно. | 'No, I don't mind.' |
| Мне все равно. | I don't care. |
| Им все равно. | It doesn't matter to them. |
| Мне все равно. | That doesn't matter to me. |
| Их слишком много. | Too many. |
| Слишком много информации | Too Much Information |
| Их слишком много. | It's a huge list. |
| слишком много соединений! | too many connections! |
| Денег слишком много? | Too much money? |
| Слишком много денег? | Too much money? |
| Слишком много болтаешь. | You chatter too much. |
| Их слишком много. | There are too many of them. |
| Слишком много чеснока. | There's too much garlic. |
| Это слишком много. | It's too much. |
| Это слишком много? | Is that too much? |
| Слишком много правил. | There are too many rules. |
| Это слишком много? | Is that too many? |
| Слишком много туристов. | There are too many tourists. |
| Слишком много сорняков. | There are too many weeds. |
| Их слишком много! | There's too many of them! |
| Достопримечательностей было слишком много, чтобы осмотреть все за пару дней. | There were too many sights to see in a day or two. |
| Слишком много слишком больших, чтобы обанкротиться ? | Too Much Too Big to Fail ? |
| Команда все равно проиграла. | The team still lost. |
| Дома все равно лучше. | Home is always better. |
| Думаешь, мне все равно? | Do you think I don't care? |
| Думаете, мне все равно? | Do you think I don't care? |
| Слишком мало тибетцев, и слишком много китайцев. | There are too few Tibetans, and too many Chinese. |
| Слишком много процессов в слишком многих местах. | Too much action in too many places |
| Слишком много машин и слишком большое движение. | There are too many cars and too much traffic. |
| Слишком много спорных моментов. | There are too many contested issues. |
| вокруг слишком много умных. | Too many other smart people out there. So. |
| Ты слишком много работаешь. | You work too hard. |
| Вас здесь слишком много . | There are too many of you. |
| Мег слишком много говорит. | Meg talks too much. |
| Опасно пить слишком много. | It is dangerous to drink too much. |
| Ты говоришь слишком много. | You talk too much. |
Похожие Запросы : все равно много - все равно - все равно - все равно - много, слишком много - слишком много - слишком много - слишком много - слишком много - слишком много - слишком много - слишком много - слишком много - слишком много
