Перевод "всплывающее меню" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
меню - перевод : всплывающее меню - перевод : меню - перевод : всплывающее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всплывающее меню | The Pop up Menu |
| Всплывающее меню записей журнала | The pop up menu of history entries |
| Всплывающее меню для M 42 | Popup Menu for M 42 |
| Добавить кнопку, показывающую всплывающее конфигурационное меню | Add a button that will popup a config menu |
| Щелкните треугольник, чтобы увидеть всплывающее меню и дополнительные инструменты, содержащиеся в нем. | Click the triangle to see a flyout menu amp the additional tools within that set. |
| В инструменте Эллипс есть всплывающее меню. как и во всех других инструментах. | The Ellipse tool has a Flyout menu available. as do all these other tools. |
| Если доступен более чем один вариант, появится всплывающее меню, позволяющее выбрать нужный вариант | If there is more than one position possible, the following popup menu prompts you to select the correct position |
| Всплывающее | Popup |
| Нажатие на эту кнопку откроет всплывающее меню, содержащее все языки, упомянутые в стандарте ISO639 1. | Clicking an this button deletes the currently selected language code in the list. |
| Всплывающее окно | Popup |
| Устанавливает время, в течение которого всплывающее меню будет показываться, если вы ничего с ним не делаете. | Set the time that a popup menu will remain for if you do nothing with it. |
| Использовать всплывающее окно | Use the popup |
| Пассивное всплывающее окно | Passive Popup |
| Заблокировано всплывающее окно | Popup Window Blocked |
| Подтверждение Всплывающее окно Javascript | Confirmation JavaScript Popup |
| Скрыть всплывающее сообщение через | Auto hide popup after |
| Меню, меню, меню! | Menu, menu, menu! |
| Использовать всплывающее уведомление о получении новый статей. | Specifies if the balloon notifications are used or not. |
| Всплывающее при нажатии на правую кнопку мыши меню является контекстным, то есть оно зависит от типа объекта, по которому вы щелкнули. Мы приводим список всех возможных контекстных меню ниже, указывая тип объекта в квадратных скобках . | The right click popup menu is context sensitive, meaning its content varies depending on what kind of object you click on. We list all possible popup menu items here, with the relevant object type in brackets . |
| Заблокировано всплывающее окно, которое пыталась открыть страница. Этой функцией можно управлять, щёлкая на строке состояния, чтобы разрешить или запретить всплывающее окно. | This page has attempted to open a popup window but was blocked. You can click on this icon in the status bar to control this behavior or to open the popup. |
| Нажатие на эту кнопку откроет всплывающее меню, содержащее все языки, известные в вашей установке kde . Они отсортированы по странам, так что вы можете легко найти нужный язык. | Keybord Layout |
| Всплывающее окно может мерцать, если определит, что вы активны. | The popup can flash when it detects that you are still active. |
| Название меню пункт меню | Menu Name Menu Item |
| Меню Справка стандартное меню справки kde . | The Help menu contains the standard kde help menu. |
| Этого нет в меню. В меню? | Yeah, it's still on the menu. |
| Меню | Menu Bar |
| меню | menu |
| Меню | The Menubar |
| Меню | The Menus |
| Меню | Menu Reference |
| Меню | Menus |
| Меню | The Menu Bar |
| Меню | Command Reference |
| Меню | Menu bindings |
| Меню | Ten |
| Меню | Commands and Keyboard Shortcuts |
| Меню | Customize the keyboard shortcuts. |
| Меню | Default Keyboard Shortcuts |
| Меню | Menus |
| Меню | Menu |
| Меню | Menu Toggle |
| Меню | Menu |
| Меню | Cuisine |
| Меню | Menu |
| Чтобы изменить пиктограммы пунктов K меню, используйте Редактор меню Настройка Редактор меню. | To change the icon displayed for entries in the K Menu, use the Menu Editor, accessed by clicking with the RMB on the kmenu icon and selecting Menu Editor from the menu. |
Похожие Запросы : всплывающее окно - всплывающее окно - всплывающее окно - всплывающее окно - всплывающее окно - всплывающее магазин - всплывающее сообщение - Всплывающее уведомление - предупреждение всплывающее окно - ежедневное меню - пункт меню
