Перевод "вспышка заболевания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вспышка - перевод : вспышка - перевод : вспышка - перевод : вспышка заболевания - перевод : вспышка - перевод : вспышка заболевания - перевод : вспышка - перевод : вспышка - перевод : вспышка - перевод : вспышка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эпизоотия это вспышка (эпидемия) заболевания в популяции животных.
An epizootic disease is an outbreak (epidemic) of disease in an animal population.
И как районные власти определили, что произошла вспышка заболевания?
And how did the district authorities establish that there is an outbreak?
Вспышка заболевания, вызванного употреблением алкоголя, и рост смертности в зоне X 2.
An outbreak of sudden alcohol related illness and deaths in zone X 2.
Вспышка заболевания, связанного с употреблением пищевых продуктов, и рост смертности в деревне Z
An outbreak of sudden food related illness and deaths in a village Z
У него есть вспышка, светодиодная вспышка.
It has a flashlight, an LED flashlight.
Вспышка
Flash
Вспышка
Flash
Вспышка
A new tool to perform searches over a map
Вспышка
Fired
Вспышка!
Flashlights!
Быстрая вспышка света.
A quick spark of light.
Это вспышка А.
That's speedlight A.
Единица вспышка белого света.
One is a flash of white light.
Вспышка, свет возвратного строба
Fired, strobe return light
Каждая вспышка это правка.
Every flash is an edit.
Вторая вспышка будет здесь.
A second speedlight is over there.
Единица вспышка белого света.
One is a flash of white light.
Вспышка Света идёт второй.
Early Streak is second.
В 1999 году были зарегистрированы 21 вспышка инфекционных заболеваний и 52 050 случаев, в 2000 году 39 вспышек при 42 614 зарегистрированных случаев и в 2001 году 31 вспышка и 36 572 случая (эти цифры включают случаи заболевания гриппом).
There were 21 epidemics of infectious diseases registered, with 52,050 cases registered in 1999, 39 epidemics with 42,614 registered cases in 2000, and 31 epidemics with 36,572 registered cases in 2001 (these figures include the influenza cases).
у нее есть встроенная вспышка.
It's got a built in flashlight.
Вспышка молнии предшествует удару грома.
The flash of lightning precedes the sound of thunder.
Вспышка, без света возвратного строба
Fired, no strobe return light
Но эта мощная вспышка излучения...
But, that strong burst of radiation...
Вспышка это как крик о помощи.
The flash is like a scream for help.
По состоянию на 2005 вспышка продолжается.
As of 2005 the flareup continues.
Вспышка ужасное ожидание прошли через бар.
A flash of horrible anticipation passed through the bar.
М солнечная вспышка в центре композиции.
like a sunburst in the center of this composition.
Также вспышка помогает запечатлеть движение модели.
Such a flash also helps freezing the movement of the model.
Вспышка это как крик о помощи.
The flash is like a scream for help.
Фото вспышка может вызвать его возгорание.
In fact, if you flash them with a camera they catch on fire.
В этот момент происходит вспышка. Ну!
At the same time plug the power
Вспышка дизентерии в лагере Y 3.
An outbreak of dysentery in camp Y 3.
Была вспышка молнии, когда я приехал.
There was a bolt of lightning just as I arrived.
Инфекционные заболевания
Contagious diseases
онкологические заболевания
Cancer
Гости к окну я полетел как вспышка,
Away to the window I flew like a flash,
Любимец Сеймура третий. За ним Вспышка Света.
Seymour's Darling is third, and Early Streak.
Грязь порождает заболевания.
Filth breeds illnesses.
Хронические дегенеративные заболевания
Chronic degenerative diseases
Старые инфекционные заболевания
Old communicable diseases
Сердечная, почечная недостаточность, диабет, гипертония, заболевания щитовидной железы, автоиммунные заболевания исчезли.
Heart disease, kidney failure, diabetes, high blood pressure, thyroid disease, autoimmune diseases, gone.
В 1866 году была вспышка в Северной Америке.
In 1866, there was an outbreak in North America.
В случае сохранения нынешней ситуации произойдет вспышка насилия.
If the status quo remains, there will be violence.
Летняя вспышка этого конфликта унесла десятки человеческих жизней.
The outbreak of the conflict this summer brought dozens of deaths.
Энзоотия это вспышка болезни животных в определенной местности.
An enzootic is a disease that is endemic in animals.

 

Похожие Запросы : вспышка выключена - ожог вспышка - золотая вспышка - вспышка света - вспышка проход