Перевод "встраивать изменения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
изменения - перевод : встраивать - перевод : изменения - перевод : встраивать - перевод : изменения - перевод : встраивать - перевод : встраивать изменения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Встраивать исходный файл | Embed Original File |
Встраивать в системный лоток | Show system tray icon |
Встраивать графики в документ | integrate Plots in Worksheet |
Встраивать графики в документ | Integrate Plots into the Worksheet |
или встраивать шрифты в файл PostScript . | Or embed the font into the PostScript file. |
Встраивать шрифты в данные PostScript при печати | Embed fonts in PostScript data when printing |
Стало возможным встраивать сенсоры и исполнительные механизмы в саму форму. | They can embed sensors and actuators right in the form itself. |
Флажок Встраивать пиктограмму в панель позволяет вставлять управление kscd в панель kicker . | Placing a mark in the check box labeled Show icon in system tray causes a kscd control to appear in the kicker panel. |
Adobe Acrobat Pro позволяет создавать документы PDF и встраивать заранее созданные файлы U3D. | Acrobat Pro allows PDF creation and embedding of pre created U3D files. |
Благодаря технологии KParts, Kate можно встраивать в любое другое приложение KDE в качестве компонента редактирования. | Because of KPart's technology, it is possible to embed Kate as an editing component in other KDE applications. |
Вы можете встраивать объекты, такие как, изображения или сценарии javascript это мы посмотрим на примерах. | Things can be embedded like images or java script we'll see examples of that. |
Молекулярные нанотехнологии, как кажется, смогут обеспечить требуемую степень точности, они также позволят встраивать имплантаты внутри тела без операций. | Molecular Nanotechnology is likely to provide the degree of precision required and could allow the implant to be built inside the body rather than be inserted by an operation. |
Это позволяет встраивать цветовые профили в изображения, а также хранить их в базе данных или директории с профилями. | This allows the embedding of color profiles into images as well as storing them in a database or a profile directory. |
Embedded SQL расширение какого либо базового языка программирования, позволяющее встраивать () команды языка структурированных запросов SQL непосредственно в текст программы. | Embedded SQL is a method of combining the computing power of a programming language and the database manipulation capabilities of SQL. |
У Rubinius также есть цель быть потоково безопасным, чтобы иметь возможность встраивать более чем один интерпретатор в одно приложение. | It also has a goal of being thread safe in order to be able to embed more than one interpreter in a single application. |
Итак первая... первая категория API, который мы хотим показать вам, это API, который позволят встраивать волны в ваши веб страницы. | So the first The first category of, um, APls that we want to show you are APls that let you embed waves onto your webpage. |
Изменения | Modifications |
Изменения | Apply Changes |
Изменения | Text Color |
Изменения | Changes |
Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения. | This is real, tangible change, real, tangible change. |
В текущем модуле имеются несохранённые изменения. Применить изменения перед выходом или отклонить изменения? | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the System Settings or discard the changes? |
Поэтому изменения в y на изменения в x. | So change in y over change in x. |
Закладка Изменения | The Modifications Tab |
Применить изменения | Apply Changes |
Изменения формата | C. Changes in format |
Применить изменения | Applying Changes |
Текущие изменения | Current changes |
Применить изменения? | Apply changes? |
Применить изменения? | Do you want to apply your changes? |
Последние Изменения | Last Modified |
Отклонить изменения? | Discard Changes? |
Отклонить изменения | Discard Changes |
Сохранить изменения? | Would you like to save your changes? |
Несохранённые изменения | Save Changes Dialog |
Несохранённые изменения | Unsaved File |
Сохранить изменения... | Save Edits... |
Сохранить изменения... | Save edits... |
Сохранить изменения | Save Changes |
Несохранённые изменения | Unsaved Changes |
Отклонить изменения | Discard Changes |
Дата изменения | Modified |
Игнорировать изменения | Ignore Changes |
Сбросить изменения | Discard changes |
Применить изменения | Apply changes |
Похожие Запросы : встраивать обучение - встраивать шрифты - встраивать файл - встраивать на - встраивать в - встраивать видео - встраивать производное - Доля или встраивать