Перевод "встретил тебя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

встретил - перевод :
ключевые слова : Meet Since Kill Love Take Make

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я рад, что тебя встретил.
I'm glad to have met you.
Я рад, что встретил тебя сегодня.
I'm glad I met you today.
Я рад, что наконец встретил тебя.
I'm glad to finally meet you.
Я встретил тебя, и этого достаточно.
I met you, and that's enough.
Я помню день, когда тебя встретил.
I remember the day I met you.
Я помню тот день, когда тебя встретил.
I remember the day I met you.
Джон был ленивым до того, как встретил тебя.
John had been lazy before he met you.
Я не помню, когда и где тебя встретил.
I don't remember when and where I met you.
Я часто думаю о том месте, где встретил тебя.
I often think about the place where I met you.
Я никогда такого не чувствовал, пока не встретил тебя.
I never felt this way before I met you.
Я знал, что мы поженимся, с того момента как тебя встретил.
I knew we were going to get married the moment I met you.
Ты встретил её?
Did you meet her?
Я встретил одноклассника.
I met my classmate.
Я встретил друга.
I met a friend.
Кого ты встретил?
Who did you meet?
Я встретил американку.
I met an American girl.
Ты встретил её?
Have you met her?
Ты его встретил?
Have you met him?
Кого ты встретил?
Whom did you meet?
Том встретил Мэри.
Tom met Mary.
Я его встретил.
I met him.
Том встретил Мэри.
Tom has met Mary.
Я встретил девушку.
I met a girl.
Я встретил их.
I've met them.
Я встретил ее.
I've met her.
Я Тома встретил.
I met Tom.
Я встретил Тома.
I met Tom.
Раньше я считал всех студентов медиков усердными, вечно занятыми людьми. А потом я встретил тебя.
I always thought medical students were very busy and hard working people. Then I met you.
Я встретил много знакомых.
I met many acquaintances.
Я встретил её случайно.
I met her by accident.
Я встретил её случайно.
I met her by chance.
Я встретил друга Мэри.
I met a friend of Mary's.
Я встретил подругу Мэри.
I met a friend of Mary's.
Я встретил там друга.
I met a friend there.
Кого ты там встретил?
Who did you meet there?
Однажды я встретил его.
One day I met him.
Вчера я встретил Кена.
I met Ken yesterday.
Я вчера встретил Кена.
I met Ken yesterday.
Вчера я встретил Джека.
It was Jack that I met yesterday.
Я встретил её вчера.
It was yesterday that I met her.
Я встретил твоего друга.
I met your friend.
Я встретил самого президента.
I met the president himself.
Я случайно его встретил.
I met him by chance.
Я встретил твою девушку.
I met your girlfriend.
Вчера я встретил Марию.
I met Mary yesterday.

 

Похожие Запросы : я встретил тебя - он встретил - встретил вызов - встретил точку - критерий встретил - он встретил - встретил бы - встретил их - встретил его - срок встретил - встретил ее - он встретил - я встретил