Перевод "встретиться с тобой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тобой - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Было здорово с тобой встретиться.
It's been nice meeting you.
Она жаждет встретиться с тобой.
She is anxious to meet you.
Он хотел встретиться с тобой.
He wanted to meet you.
Он хотел с тобой встретиться.
He wanted to meet you.
Она хотела с тобой встретиться.
She wanted to meet you.
Они хотят встретиться с тобой.
They want to meet you.
Том хочет встретиться с тобой.
Tom wants a meeting with you.
Том хотел с тобой встретиться.
Tom wanted to meet you.
Нам нужно с тобой встретиться.
We need to meet with you.
Мы хотим с тобой встретиться.
We want to meet you.
Он действительно хочет встретиться с тобой.
He really wants to meet you.
Я хотел бы встретиться с тобой.
I would like to meet you.
Мне нужно встретиться с тобой лично.
I need to see you in person.
Мне было нужно встретиться с тобой.
I needed to meet you.
Мне нужно было с тобой встретиться.
I needed to meet you.
Я давно хотел с тобой встретиться.
I've wanted to meet you for a long time.
Я могу встретиться с тобой попозже?
Can I see you later?
Нам не терпится с тобой встретиться.
We're dying to meet you.
Где я могу с тобой встретиться?
Where can I meet you?
Где мы можем с тобой встретиться?
Where can I meet you?
У меня нет времени с тобой встретиться.
I have no time to see you.
Было здорово встретиться с тобой в реале!
It was awesome to meet you in real life!
Здесь кое кто хочет с тобой встретиться.
Someone's here to see you.
Вот почему мне нужно с тобой встретиться.
That's why I need to meet you.
Вот зачем мне нужно с тобой встретиться.
That's why I need to meet you.
Том хотел встретиться с тобой в библиотеке.
Tom wanted to meet you in the library.
Мы можем с тобой встретиться завтра в десять?
Can I see you at ten tomorrow?
Он занят и не может с тобой встретиться.
He's busy and can't meet with you.
К сожалению, я не смогу встретиться с тобой вечером.
I regret that I can't see you tonight.
Том занят и не может с тобой сейчас встретиться.
Tom is busy and can't meet with you right now.
Я хотел бы встретиться с тобой перед отъездом в Европу.
I would like to see you before leaving for Europe.
Надеюсь встретиться с тобой, когда ты будешь в Токио в следующий раз.
I hope to see you the next time you are in Tokyo.
Хочешь встретиться с Томом?
Do you want to meet Tom?
Хочешь с ними встретиться?
Do you want to meet them?
Хотите с ними встретиться?
Do you want to meet them?
Хочешь с ним встретиться?
Do you want to meet him?
Хотите с ним встретиться?
Do you want to meet him?
Хочешь с ней встретиться?
Do you want to meet her?
Хотите с ней встретиться?
Do you want to meet her?
Надеюсь встретиться с вами снова.
I hope to see you again.
Встретиться с вами большая честь.
It's a great honor to be able to meet you.
Тебе следует с ним встретиться.
You should meet him.
Мне надо с ним встретиться.
I have to meet him.
Ты должен встретиться с ним.
You must meet with him.
Ты должна встретиться с ним.
You must meet with him.

 

Похожие Запросы : я хочу встретиться с тобой - с тобой - встретиться с - встретиться с - спать с тобой - с тобой переписываюсь - говорю с тобой - быть с тобой - всегда с тобой - говорить с тобой - вместе с тобой - иду с тобой - общаться с тобой