Перевод "встречи для" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я здесь для встречи. | I'm here for a meeting. |
| Том занимается поисками подходящего места для проведения встречи. | Tom is looking for a suitable place to hold the meeting. |
| Для этого не нужны никакие документы и личные встречи. | No documents or personal meetings are needed. |
| Были встречи. | And there were meetings. |
| Кажется существуют две причины для встречи Си Цзиньпина и Ма Инцзю. | There appear to be two reasons why Xi and Ma met. |
| Организовать встречи с членами Федерации в форме открытых форумов для обсуждения альтернатив | Meeting with members in open forums to discuss alternatives |
| Это после встречи в Америке он решил написать книгу не для учёных. | It was after a meeting in America that he decided to write a book for non scientists. |
| Они организовывают ее встречи. | They organize its meetings. |
| CA Были интересные встречи? | CA Have you met anyone interesting? |
| Три Встречи с Хилари | Three Encounters with Hillary |
| Международные семинары и встречи | Seminars and international meetings |
| До встречи в декабре! | We ll see you in December! |
| Увидимся вечером! До встречи! | See you tonight! See you soon! |
| До встречи в аду! | See you in hell! |
| До скорой встречи, Том. | See you later, Tom. |
| Ты помнишь наши встречи? | Do you remember our dates? |
| Ты помнишь наши встречи? | Do you remember our meetings? |
| Том ждет вашей встречи. | Tom is waiting to see you. |
| Отмени все мои встречи. | Cancel all my appointments. |
| Отмените все мои встречи. | Cancel all my appointments. |
| Том ушёл со встречи. | Tom walked out of the meeting. |
| Каждый ждет встречи с королёмМесси | Every one is waiting to meet kingMessi |
| Пожалуйста, напомните мне время встречи. | Please remind me of the time of the meeting. |
| С нетерпением жду скорой встречи. | I am looking forward to seeing you soon. |
| Я ожидал встречи с вами. | I've been looking forward to meeting you. |
| Она жаждет встречи с тобой. | She is anxious to meet you. |
| Она редко опаздывает на встречи. | She is rarely late for appointments. |
| Она потребовала встречи с менеджером. | She demanded to see the manager. |
| Том редко опаздывает на встречи. | Tom is rarely late for appointments. |
| Эти встречи бесконечны и безрезультатны. | These meetings are infinite and fruitless. |
| Он всегда опаздывает на встречи. | He's always late to meetings. |
| До встречи, Боб и Нора. | Until we meet again, Bob and Nora. |
| Том потребовал встречи с менеджером. | Tom demanded to see the manager. |
| Том часто опаздывает на встречи. | Tom is often late for appointments. |
| Мы приближаемся к месту встречи. | We're approaching the rendezvous point. |
| Я редко опаздываю на встречи. | I'm seldom late for appointments. |
| Том всегда опаздывает на встречи. | Tom is always late for appointments. |
| У нас есть один год до их встречи в Копенгагене. Один год для достижения договоренности, приемлемой для всех народов. | We have one year until they meet in Copenhagen one year to reach an agreement that all nations can embrace. |
| Такая риторика не даёт особых поводов для оптимизма в отношении результата встречи на высшем уровне. | Such rhetoric makes it hard to be optimistic about the outcome of the summit. Musharraf's vulnerable domestic position makes him probably the last man who can resolve with India the core issue of Kashmir. |
| Такая риторика не даёт особых поводов для оптимизма в отношении результата встречи на высшем уровне. | Such rhetoric makes it hard to be optimistic about the outcome of the summit. |
| Создать и редактировать презентации для слайд шоу, встречи и веб страницы, используя веб сервисы Zoho. | Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services. |
| Он просит меня для нашей следующей встречи поискать личные пространства, где я могу найти веселье. | He asks me, for our next meeting, to look for personal spaces I can have fun in. |
| Затем на правительственном вертолёте он прибыл в президентскую резиденцию Лос Пинос для встречи с Пеньей. | He then traveled in an official helicopter operated by the Mexican government to Los Pinos, the presidential residence, for his meeting with the Peña. |
| Как долго будут длиться встречи Совета? | How long will Council meetings actually last? |
| Джон Хокенберри Рад нашей встречи, Том. | John Hockenberry It's great to be here with you, Tom. |
Похожие Запросы : для встречи - для встречи - для этой встречи - встречи для обсуждения - презентация для встречи - Место встречи для - время для встречи - время для встречи - для нашей встречи - для встречи завтрашнему - встречи для обсуждения - для встречи с - встречи - встречи
