Перевод "вторичный рынок выход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так что вторичный рынок акций сработал против них, выходит. | So all they were doing is updating the existing shareholders, rather than selling it to a new crowd of buyers, and so, you knowů JASON So that was the secondary market was working against them in a way. |
| Sainsbury's планирует выход на британский бьюти рынок | Sainsbury's plans push into UK beauty market |
| Поскольку банкам придется принимать на себя более высокие риски, вторичный рынок ипотечных кредитов необходим. | Because banks would need to accept higher risk, a secondary market for mortgages is necessary. |
| Вторичный сектор | Secondary sector |
| Вторичный таймер | Secondary latency timer |
| Вторичный номер | Minor Number |
| выход на рынок рост рынка зрелость рынка упадок рынка. | It consists of the four stages market entry market growth market maturity market decline. |
| Вторичный пункт распространения | c Includes Security and Safety Section. |
| Вторичный сервер DNS | Secondary DNS server |
| Вторичный программируемый индикатор | Secondary programmable indicator |
| Вторичный режим операций | Secondary operating mode |
| Вторичный номер шины | Secondary bus number |
| Вторичный тип события | Secondary Event Type |
| Также есть вторичный триггер. | And there's a Secondary trigger. |
| Выход на рынок У новых продуктов, которые только недавно вышли на рынок, обычно относи тельно небольшая доля рынка. | Market entry New products that have only recently entered a market normally have a relatively small market share. |
| Вторичный сектор 31 33 10 | Secondary sector 31 33 8 |
| Компания основана в 1937 году, а выход на международный рынок получила в 1968. | The company was founded in 1937 and started selling internationally in 1968. |
| Вероятно, низкий уровень рыночной концентрации облегчает сталелитейным компаниям развивающихся стран выход на мировой рынок. | The low market concentration probably makes it easier for steel companies from developing countries to enter the world market. |
| Ну, парни из торговли квотами говорят, что новый CO2 рынок лучший выход для этого. | Well, these Cap and Trade guys are saying that a new carbon stock market is the best way to get it done. |
| Вторичный анализ опросов общественного мнения , Tartu, 2002). | Secondary analysis of public opinion surveys , Tartu 2002). |
| Выход, выход! | Enter stage! |
| В 2004 году происходит выход Софтлайн на рынок США благодаря сотрудничеству с компанией Volia Software (США). | In 2004, the active work of Softline at the U.S. market started with the help of cooperation with Volia Software (USA) company. |
| Выбрать вторичный тип события стоимостей, например в аннотациях | Select secondary event type for cost e. g. shown in annotations |
| Раньше выход нового препарата на рынок, после всех исследований и клинических испытаний, занимал 10 лет, сегодня 15. | Time taken for moving a molecule to marketplace, after all the human and animal testing, was 10 years, now it is 15 years. |
| На это право влияет и вторичный брак матери и отца. | This right is affected by the remarriage of the mother as well as that of the father. |
| В норме, определяющей выход на рынок, должны быть четким образом изложены требования и любые условия для предоставления соответствующего разрешения. | The entry norm should clearly state the approval requirements and any conditions. |
| f) осуществлять программы профессиональной подготовки и создания рабочих мест, принимая во внимание факторы, затрудняющие женщинам выход на рынок труда | Set up training and job creation programmes, taking into account the factors that make it difficult for women to enter the labour market. |
| 58. Выход женщин на рынок труда является следствием как экономической необходимости, так и желания воспользоваться своим правом на труд. | 58. The entry of women into the labour force is a function of both economic necessity and a desire to exercise their right to work. |
| Но не существовало никаких реальных экономических, коммер ческих или технических барьеров, которые предупредили бы выход новых конку рентов на этот рынок. | But no real economic, commercial or technical barriers existed to prevent potential new competitors from enter ing the market. |
| но это может быть выход выход | but that might be a way out a way out |
| Выход | Logging out |
| Выход | This displays the kde version and other basic information. |
| Выход | Quit kpoker |
| Выход | Output |
| Выход | Quit |
| Выход | Exiting... |
| Выход | Edit |
| Выход | Editor |
| Выход | Edit... |
| Выход... | Printing... |
| Выход... | Print... |
| Выход | Leave |
| Выход... | Quitting... |
| Выход | Quit |
| Выход | Edit |
Похожие Запросы : вторичный выход - вторичный выход - вторичный рынок - независимый вторичный рынок - вторичный рынок бизнес - вторичный рынок поставщик - Вторичный рынок труда - рынок облигаций, вторичный - вторичный рынок торговли - вторичный ипотечный рынок - вторичный рынок решение - вторичный рынок производитель - Вторичный рынок труда - вторичный рынок оборудования
