Перевод "вы пожалуйста " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вы - перевод : пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эй вы! Подождите, пожалуйста. | Hey you! Please wait. |
| Пожалуйста, вы можете помочь? | Can you please help? |
| Вы можете сесть, пожалуйста? | Can you please sit down? |
| Пожалуйста, скажите мне, кто вы. | Please tell me who you are. |
| Скажите мне, пожалуйста, кто вы. | Please tell me who you are. |
| Раз вы этого хотите пожалуйста. | If you want it, you can have it. |
| Хорошо, еще одно число пожалуйста. Вы? | OK, another, another three digit number, sir? |
| Пожалуйста, не могли бы вы уйти? | Would you please leave? |
| Скажите пожалуйста, вы получили наш факс? | Tell me please, have you received our fax? |
| Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста? | Could you speak more slowly, please? |
| Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста? | Would you speak more slowly, please? |
| Не могли бы вы повторить, пожалуйста? | Could you repeat that, please? |
| Скажите мне, пожалуйста, что вы думаете. | Please tell me what you think. |
| Вы не передадите мне перец, пожалуйста? | Could you please pass me the pepper? |
| Скажите мне, пожалуйста, что вы слышали. | Please tell me what you heard. |
| Пожалуйста, вы не могли бы перестать? | Could you stop, please? |
| Пожалуйста, скажите, что вы в порядке. | Please tell me you're OK. |
| Вы можете закрыть то окно, пожалуйста? | Can you please close that window? |
| Не могли бы вы войти, пожалуйста. | Could you come in here, please. |
| Пожалуйста, вы можете ответить на вопрос? | Can you answer the question, please? |
| Скажите мне, пожалуйста, чего вы хотите. | Please tell me what you want. |
| Пожалуйста, вы не могли бы побыстрее? | Could you please hurry? |
| Не могли бы вы встать, пожалуйста? | Could you stand up, please? |
| Скажите мне, пожалуйста, куда вы ходили. | Please tell me where you went. |
| Скажите, пожалуйста, где вы это купили. | Please tell me where you bought that. |
| Скажите мне, пожалуйста, где вы живёте. | Please tell me where you live. |
| Ах, расскажите, пожалуйста, вы были у нее? | 'Oh, do tell me! You have been to see her? |
| Вы садитесь, пожалуйста, не угодно ли кофею? | Please sit down. Won't you have a cup of coffee?' |
| Не могли бы вы зажечь свет, пожалуйста? | Could you turn on the light, please? |
| Пожалуйста, Вы сохраните для меня мои ценности? | Will you keep my valuables for me, please? |
| Пожалуйста, вы могли бы говорить немного медленнее? | Could you please speak a little bit more slowly? |
| Скажите мне, пожалуйста, где вы будете жить. | Please tell me where you will live. |
| Пожалуйста, не подскажете ли вы мне дорогу? | Would you please tell me the way? |
| Вы не могли бы мне помочь, пожалуйста. | Could you please help me? |
| Не могли бы вы написать это, пожалуйста? | Will you type this, please? |
| Пожалуйста, вы бы не могли это взять? | Could you take this, please? |
| Не могли бы вы расписаться здесь, пожалуйста? | Could you sign here, please? |
| Скажите мне, пожалуйста, что вы тогда видели. | Please tell me what you saw then. |
| Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста? | Can you tell me the exact time, please? |
| Пожалуйста, примите это лекарство, если вы простыли. | Please take this medicine if you catch a cold. |
| Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь? | Could you assist me, please? |
| Скажите, пожалуйста, над чем вы сейчас работаете? | May I ask what you're working on? |
| Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста? | Could you tell me the exact time, please? |
| Не могли бы вы открыть окно, пожалуйста? | Would you open the window, please? |
| Пожалуйста, Вы не могли бы перестать петь? | Could you please stop singing? |
Похожие Запросы : вы, пожалуйста, - которые вы пожалуйста - что вы пожалуйста - пожалуйста пожалуйста пожалуйста - пожалуйста, пожалуйста, - пожалуйста - пожалуйста - пожалуйста - пожалуйста, - пожалуйста - пожалуйста, пожалуйста, понять, - пожалуйста, сообщите, пожалуйста
