Скажите мне, пожалуйста, что вы думаете.	Please tell me what you think.
Скажите мне, пожалуйста, что вы слышали.	Please tell me what you heard.
Пожалуйста, скажите, что вы в порядке.	Please tell me you're OK.
Скажите мне, пожалуйста, что вы тогда видели.	Please tell me what you saw then.
Скажите мне, пожалуйста, что вы будете делать.	Please tell me what you'll do.
Пожалуйста, расскажите мне, что вы об этом знаете.	Please tell me what you know about it.
Эй вы! Подождите, пожалуйста.	Hey you! Please wait.
Пожалуйста, вы можете помочь?	Can you please help?
Вы можете сесть, пожалуйста?	Can you please sit down?
Пожалуйста, могли бы вы повторить то, что только что сказали?	Could you please repeat what you just said?
Пожалуйста, могли бы вы повторить то, что только что сказали?	Would you please repeat what you just said?
Расскажите, пожалуйста, остальным всё, что вы только что рассказали мне.	Please tell the others everything you've just told me.
Я рад, что вы смогли прийти. Пожалуйста, располагайтесь свободно.	I'm glad you could come. Please make yourself at home.
Выходя из комнаты, пожалуйста, убедитесь, что вы выключили свет.	When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
Пожалуйста, скажите мне, кто вы.	Please tell me who you are.
Скажите мне, пожалуйста, кто вы.	Please tell me who you are.
Раз вы этого хотите пожалуйста.	If you want it, you can have it.
Если вы что нибудь об этом знаете, пожалуйста, скажите мне.	If you know something about this, please tell me.
Хорошо, еще одно число пожалуйста. Вы?	OK, another, another three digit number, sir?
Пожалуйста, не могли бы вы уйти?	Would you please leave?
Скажите пожалуйста, вы получили наш факс?	Tell me please, have you received our fax?
Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста?	Could you speak more slowly, please?
Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста?	Would you speak more slowly, please?
Не могли бы вы повторить, пожалуйста?	Could you repeat that, please?
Вы не передадите мне перец, пожалуйста?	Could you please pass me the pepper?
Пожалуйста, вы не могли бы перестать?	Could you stop, please?
Вы можете закрыть то окно, пожалуйста?	Can you please close that window?
Не могли бы вы войти, пожалуйста.	Could you come in here, please.
Пожалуйста, вы можете ответить на вопрос?	Can you answer the question, please?
Скажите мне, пожалуйста, чего вы хотите.	Please tell me what you want.
Пожалуйста, вы не могли бы побыстрее?	Could you please hurry?
Не могли бы вы встать, пожалуйста?	Could you stand up, please?
Скажите мне, пожалуйста, куда вы ходили.	Please tell me where you went.
Скажите, пожалуйста, где вы это купили.	Please tell me where you bought that.
Скажите мне, пожалуйста, где вы живёте.	Please tell me where you live.
Ах, расскажите, пожалуйста, вы были у нее?	'Oh, do tell me! You have been to see her?
Вы садитесь, пожалуйста, не угодно ли кофею?	Please sit down. Won't you have a cup of coffee?'
Не могли бы вы зажечь свет, пожалуйста?	Could you turn on the light, please?
Пожалуйста, Вы сохраните для меня мои ценности?	Will you keep my valuables for me, please?
Пожалуйста, вы могли бы говорить немного медленнее?	Could you please speak a little bit more slowly?
Скажите мне, пожалуйста, где вы будете жить.	Please tell me where you will live.
Пожалуйста, не подскажете ли вы мне дорогу?	Would you please tell me the way?
Вы не могли бы мне помочь, пожалуйста.	Could you please help me?
Не могли бы вы написать это, пожалуйста?	Will you type this, please?
Пожалуйста, вы бы не могли это взять?	Could you take this, please?

Display this page in English