Выберите один.	Choose one.
Выберите один из этих.	Choose one from among these.
Выберите один из вариантов	Select one option
Выберите один из шаблонов	Select templates
Выберите только один разделённый файл!	Select only one split file!
Выберите один или более типов	Select one or more file types to add
Выберите один из следующих сертификатов	Please select one of the following certificates
Выберите один или несколько часовых поясов	Select one or several time zones.
Три варианта ответа. Выберите один правильный.	Three choices for the answer. One is correct.
Выберите один из этих трех вариантов.	Check one of these three boxes.
Выберите один или несколько из следующих сертификатов	Please select one or more of the following certificates
Выберите один или несколько из следующих сертификатов	This certificate was imported from the following sources
Выберите хотя бы один сертификат для подписи.	You need to select at least one signing certificate to proceed.
Выберите один из 25 домов на экране.	I want you all to select one of the houses of the 25 houses you see on the screen.
Закажите сейчас и выберите один из подарков.	Order now and select from a number of free add ons, including...
Для того чтобы вызвать напоминание один раз, выберите Без повторения.	Specify whether or how the alarm should be repeated using the Recurrence tab.
Для того чтобы вызвать напоминание один раз, выберите Без повторения.	To trigger the alarm once only, select No recurrence.
Ваш поиск дал несколько результатов. Пожалуйста, выберите один из них.	Your search returned multiple matches. Please select one below.
А если ни один не подходит, выберите нижний пункт, ни один не подходит (none of them).	And if none of them applies, check the box down here that says none of them.
В дереве объектов выберите один за другим два цвета в панели свойств	One after another, in the object tree, select the two solid colors and change their color attributes in the object properties view
Kexi хранит список проектов, использовавшихся недавно. Выберите один из них для его открытия	There are Kexi projects you have recently opened. Select one you wish to open
После определения параметров стиля, выберите один или несколько объектов и примените новый стиль.	After defining the parameters of the style, Select one or more objects amp apply.
Выберите один из трех, который вы считаете лучше всего подходит для управления автомобилем.	Choose one of those that you think is best suited to control the car.
Выберите	Select
Выберите один из разделителей, который будет делить передаваемые через буфер обмена данные на компоненты.	Choose the separator to use to divide the parts of an expression when importing or exporting data as text.
Выберите один из вариантов, который даёт правильное представление о размере хранилища сложности по пространству.	Which of these would correctly represent the amount of storage that we would need the space complexity?
Выберите приложение	Select Application
Выберите игру	Select the game type to play
Выберите тему.	Select a theme.
Выберите одну.	Choose one.
Выберите одно.	Choose one.
Выберите дату.	Pick a date.
Выберите число.	Pick a number.
Выберите нас!	Choose us!
Выберите слово.	Choose a word.
Выберите голос.	Select a voice.
Выберите адреса...	Select Addressee
Выберите альбом	Select Album
Выберите цвет	Pick a color
Выберите палитру	Select a palette
Выберите изображение	Select an Image
Выберите изображения	Select Images
Выберите объекты	Choose Object
Выберите программу	Select Importer
Выберите формат	Select Format

Display this page in English